Перейти к содержимому

Фото
- - - - -

Top Gear по-русски


  • Закрытая тема Тема закрыта
28 ответов в этой теме

#1 33_stradale

33_stradale
  • Постоялец
  • 5 126 сообщений

Отправлено 26 Февраль 2009 - 17:11

вдруг кто не в курсе, но появилась русская версия англицкой программы Top Gear :)
первый выпуск доступен тут
  • 0

#2 .NET

.NET
  • Постоялец
  • 3 511 сообщений

Отправлено 26 Февраль 2009 - 18:56

Ща заценим))
  • 0

#3 Party Cat

Party Cat

    It's party time!

  • Постоялец
  • 1 611 сообщений

Отправлено 26 Февраль 2009 - 19:02

Ну хз =) мне не очень понравилось. Ведущие, кроме Фоменко - какие то никакие. Опять гонки устроили, причём точь в точь такие же, что и в английской версии. Посмотрим, что дальше будет.

Сообщение изменено: KoT 6/|eByH (26 Февраль 2009 - 19:03 )

  • 0

#4 at*

at*

    v6

  • Постоялец
  • 1 615 сообщений
  • Откуда:capital, north-east

Отправлено 26 Февраль 2009 - 19:06

скачаю отпишусь
  • 0
>lets r*ck<

#5 .NET

.NET
  • Постоялец
  • 3 511 сообщений

Отправлено 26 Февраль 2009 - 19:23

О боги. Такой треш. Все ведущие какие-то лоховатые: 2 полных нуля Кучера и Петровский и распальцованый Фоменко. Гонор, пафос, непрофессионализм, короче в треш это говно. Да и сама передача неправославная, народ давится от налогов и пошлин, а тут тебе ещё такие тачки рекламируют.

Сообщение изменено: Otacon (26 Февраль 2009 - 19:24 )

  • 0

#6 33_stradale

33_stradale
  • Постоялец
  • 5 126 сообщений

Отправлено 26 Февраль 2009 - 19:38

Otacon,
да пущай будет. все равно нет ничего подобного в России.
по-видимому, создавая русскую версию, они обязаны придерживаться каких-то правил или регламнтов, чтоб была копие англицкой, а не самопалом. ведущих подобрали по подобию их английских коллег. фоменко - грубоватый, вечно шутит и мега аццкий гонщег :) кучера - моднявый, мачо весь из себя, типа копии того же ричарда хеммонда. и т.д.

мне лично они и не не понравилась, но и особого восторга нет, так как привычные декорации, бренд, музыка, стиг в конце концов, но по-русски :) надо еще пару выпусков просматреть, чтоб понять.
  • 0

#7 CloneF

CloneF
  • Постоялец
  • 980 сообщений

Отправлено 26 Февраль 2009 - 21:42

Хте англ. оригинальный вариант, но на с русским переводом можно глянуть? Online на сайте так сказать, не качая :)?
  • 0

#8 Turetskii

Turetskii
  • Модератор
  • 11 589 сообщений
  • Откуда:Тапа

Отправлено 26 Февраль 2009 - 23:26

Хте англ. оригинальный вариант, но на с русским переводом можно глянуть? Online на сайте так сказать, не качая smile.gif?

К примеру..
http://www.youtube.c...feature=related
  • 0
Работаю в Servisa ICT(Acme), занимаюсь гарантийным ремонтом ноутбуков Asus и DELL.

#9 Artemm

Artemm
  • Пользователь
  • 251 сообщений

Отправлено 27 Февраль 2009 - 08:31

Кому неохота качать - вот полная версия (онлайн) русского Топ Гира
http://rutube.ru/tra...eba2d468b0847cc
  • 0

#10 purejA

purejA

    Честор

  • Постоялец
  • 5 532 сообщений

Отправлено 27 Февраль 2009 - 10:14

Кому неохота качать - вот полная версия (онлайн) русского Топ Гира
http://rutube.ru/tra...eba2d468b0847cc

пасиб, посмотрел. впринципе норм. можно посмотреть когда нечего смотреть
  • 0

Любишь BMW? Тогда тебе к нам http://vk.com/bmwtln

 

ссылка заработала теперь)


#11 Zero

Zero

    TRUST NO ONE

  • Постоялец
  • 9 139 сообщений
  • Откуда:Таллин

Отправлено 27 Февраль 2009 - 10:15

Ощущения от просмотра смешанные. В чем-то здорово, в чем-то - жалкая пародия.
  • 0
Моя Родина - СССР! Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
-----------------------------------------------------------------------
Ясность - одна из форм полного тумана. Форумчане, давайте жить дружно!

#12 CloneF

CloneF
  • Постоялец
  • 980 сообщений

Отправлено 27 Февраль 2009 - 11:04

Кому неохота качать - вот полная версия (онлайн) русского Топ Гира
http://rutube.ru/tra...eba2d468b0847cc

СПС. Передача класс, кроме долговязого пассива в телеведущих :lol:
Фоменко добавляет колорита, вспоминается сразу передача "Перехват", особенно при съемках челенджа по питеру :)
ПС Ниразу не видел полного ориг ТопГир, то, что на Ютубе нарезки-не то, может у кого есть ссылки на полные версии с рус. переводом, поделитесь B)
  • 0

#13 Turetskii

Turetskii
  • Модератор
  • 11 589 сообщений
  • Откуда:Тапа

Отправлено 27 Февраль 2009 - 13:39

ПС Ниразу не видел полного ориг ТопГир, то, что на Ютубе нарезки-не то, может у кого есть ссылки на полные версии с рус. переводом, поделитесь cool.gif

Не существует таких. Переводило их только НТВ, а оно уже в свою очередь сокращало всё. На самом деле передачи длиннее, чем по НТВ в русском переводе шли..

Сообщение изменено: Turetskii (27 Февраль 2009 - 13:40 )

  • 0
Работаю в Servisa ICT(Acme), занимаюсь гарантийным ремонтом ноутбуков Asus и DELL.

#14 bolek

bolek

    У меня 11 см : (

  • Постоялец
  • 5 377 сообщений
  • Откуда:-за леса, Из-за гор...

Отправлено 27 Февраль 2009 - 14:59

шняга. Стиг убил, в россии нет гонщегов нормальных. Лучшеб Васькой назвали.
  • 0
Маленький, но гордый :D

#15 air.air

air.air
  • Пользователь
  • 56 сообщений

Отправлено 27 Февраль 2009 - 19:01

Не существует таких. Переводило их только НТВ, а оно уже в свою очередь сокращало всё. На самом деле передачи длиннее, чем по НТВ в русском переводе шли..

Переводили не только нтв, но и РЕН-ТВ и АВТО+ и выпуски у них полные. Есть на torrents.ru
  • 0

#16 karik

karik
  • Пользователь
  • 360 сообщений
  • Откуда:Tln

Отправлено 27 Февраль 2009 - 19:06

единствонное, что порадовало, так ето "калина", без шуток :)
с удовольствием бы погонял на ней
  • 0
Да у вас глаза как запятые, говорите как черные, а тачки у вас как у евреев,
и как вас разлечить, узкоглазых, желтомордых любителей собачьего мяса ?

#17 Kapitan-Ulitka

Kapitan-Ulitka
  • Пользователь
  • 690 сообщений

Отправлено 27 Февраль 2009 - 19:42

Не существует таких. Переводило их только НТВ, а оно уже в свою очередь сокращало всё. На самом деле передачи длиннее, чем по НТВ в русском переводе шли..


И юмор у англичан тонкий который сложно перевести)
  • 0

#18 Guest_Тов. Коммунист_*

Guest_Тов. Коммунист_*
  • Гость

Отправлено 27 Февраль 2009 - 19:44

А новые выпуски раз в неделю будут?

#19 33_stradale

33_stradale
  • Постоялец
  • 5 126 сообщений

Отправлено 27 Февраль 2009 - 20:14

А новые выпуски раз в неделю будут?

На россйиском рен-тв, вроде как 1-го марта след выпуск.
  • 0

#20 33_stradale

33_stradale
  • Постоялец
  • 5 126 сообщений

Отправлено 01 Март 2009 - 21:19

2-я передача
http://letitbit.net/...ar---2.avi.html

http://rapidshare.co...r_-_2.part1.rar
http://rapidshare.co...r_-_2.part2.rar
http://rapidshare.co...r_-_2.part3.rar
http://rapidshare.co...r_-_2.part4.rar
http://rapidshare.co...r_-_2.part5.rar
  • 0

#21 Guest_Иванушка Дурачёк_*

Guest_Иванушка Дурачёк_*
  • Гость

Отправлено 14 Март 2009 - 22:25

А третья есть? Впринципе сносно, смотреть мона

#22 kirillsp

kirillsp
  • Постоялец
  • 1 050 сообщений

Отправлено 14 Март 2009 - 22:36

А третья есть? Впринципе сносно, смотреть мона

Тут появляются серии по мере их выхода.
  • 0

#23 33_stradale

33_stradale
  • Постоялец
  • 5 126 сообщений

Отправлено 15 Март 2009 - 00:39

3-я
http://letitbit.net/...-chast.avi.html

http://rapidshare.co...chast.part1.rar
http://rapidshare.co...chast.part2.rar
http://rapidshare.co...chast.part3.rar
http://rapidshare.co...chast.part4.rar
http://rapidshare.co...chast.part5.rar
  • 0

#24 Эмооо Тролл

Эмооо Тролл

    Провокатор Форум ЁЁ

  • Постоялец
  • 1 827 сообщений
  • Откуда:Leytonstone

Отправлено 15 Март 2009 - 02:59

http://torrents.ru/f...c.php?t=1579340
1-3 серия с торрентс ру

Сообщение изменено: Малчик Молодой (15 Март 2009 - 02:59 )

  • 0

#25 Guest_Иванушка Дурачёк_*

Guest_Иванушка Дурачёк_*
  • Гость

Отправлено 15 Март 2009 - 11:17

Спасибо, щас заценим

#26 Guest_Иванушка Дурачёк_*

Guest_Иванушка Дурачёк_*
  • Гость

Отправлено 16 Март 2009 - 20:32

Посмотрел 3 и 4... Каждый раз все более сухо...

#27 nightwolf80

nightwolf80
  • Постоялец
  • 4 873 сообщений
  • Откуда:Isla de Muerte

Отправлено 16 Март 2009 - 20:39

а :D нглицкого не надо кому 107 серий?
  • 0

#28 Йухен

Йухен
  • Постоялец
  • 2 465 сообщений
  • Откуда:Тлн

Отправлено 16 Март 2009 - 21:37

а :D нглицкого не надо кому 107 серий?


какой носитель и что хочешь?
  • 0
один остался

#29 nightwolf80

nightwolf80
  • Постоялец
  • 4 873 сообщений
  • Откуда:Isla de Muerte

Отправлено 16 Март 2009 - 21:41

Fahin, с носителем проблемки )) там 26 гб гдето)) надо посмотреть точно осталось ли.... а то у меня там 400 гб всякого лежит))) в принципе даже если нету то скорость позволяет еще раз качнуть за сутки другие))

сделаю за пивас :) если везти не надо никуда

Сообщение изменено: nightwolf80 (16 Март 2009 - 21:41 )

  • 0