Перейти к содержимому

Фото
- - - - -

Эстонцы с песней дружбы с Россией...


  • Вы не можете создать новую тему
  • Please log in to reply
51 ответов в этой теме

#31 kosher

kosher

    Pure intelligence

  • Постоялец
  • 10 723 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 09 Март 2009 - 10:12

гм, переделали свой же хит (:
Кунингас эй экси мне нравится гораздо больше (:



джангловой версии на ютюбе не нашел :(
  • 0
Коша

#32 Squid77

Squid77
  • Постоялец
  • 424 сообщений

Отправлено 09 Март 2009 - 10:14

никакой подъёбки в треке нет... Def Räädu офигенный чувак... очень позитивный и ни капельки не националист... По поводу людей которые говорят что жополизание! Вам бы лишь бы самим языком поработать. в кой то веке сделали что то в Эстонии дружелюбное к России, так вы и то умудряетесь обпоносить! Чёж с вас взять, форум, мать его, ЕЕ
  • 0

#33 Squid77

Squid77
  • Постоялец
  • 424 сообщений

Отправлено 09 Март 2009 - 10:26

и они кстати 21ого в Фон Краля будут праздновать своё 10 летие... надо идти )))) крутые парни!
  • 0

#34 Waterrose

Waterrose

    Огонь и Вода.

  • Постоялец
  • 8 380 сообщений
  • Откуда:Ireland/Estonia

Отправлено 09 Март 2009 - 13:30

Squid77, учтём, спасибо.:)
  • 0

#35 K2 l 4Fun

K2 l 4Fun
  • Постоялец
  • 2 826 сообщений

Отправлено 09 Март 2009 - 13:38

Squid77, +100 нормальные челы , Это не гон, это действительно Первый Шаг на встречу .... Просто осознать это сложно )))
  • 0

#36 Caput Lupinum

Caput Lupinum

    ласнасский интеллигент

  • Постоялец
  • 7 336 сообщений
  • Откуда:Tallinn

Отправлено 09 Март 2009 - 13:58

Чёж с вас взять, форум, мать его, ЕЕ

не надо так реагировать, понятно, что не так просто адаптироваться к дружественным русско-эстонским нотам после ушатов дерьма от нашего правительства.
Вот тока зацикливаться на этом еще хуже, чем вести вечную войну с призраком коммунизма!
  • 0

330kw.. КАЖДОМУ!!!


#37 Эмооо Тролл

Эмооо Тролл

    Провокатор Форум ЁЁ

  • Постоялец
  • 1 827 сообщений
  • Откуда:Leytonstone

Отправлено 09 Март 2009 - 14:11

песня вообще шикарная, с утра уже на рипите

Сообщение изменено: Малчик Молодой (09 Март 2009 - 14:12 )

  • 0

#38 CloneF

CloneF
  • Постоялец
  • 980 сообщений

Отправлено 09 Март 2009 - 15:42

Перец один в порыве испанского ритма потерял одно очко.
У россии воше шопесец, баба на хохлятском ерунду какую-то ноет, дружбы народов млин
  • 0

#39 Waterrose

Waterrose

    Огонь и Вода.

  • Постоялец
  • 8 380 сообщений
  • Откуда:Ireland/Estonia

Отправлено 09 Март 2009 - 16:44

CloneF, :) однако.
кстати, как всегда, всё понятно и ничего не ясно, каждое слово ясно в песне, а что ноёт. А о чём песня? Мама, я ничерта не знала, что так больно припрёт... ? Даже неясо мужик бросил или рожает, или жизнь припёрла другим боком? Где сюжет?

Сообщение изменено: Waterrose (09 Март 2009 - 16:44 )

  • 0

#40 Wypka

Wypka

    Плюшевый герой

  • Пользователь
  • 438 сообщений

Отправлено 09 Март 2009 - 23:23

супер=) позитиффф)

В мп3 есть у кого?)
  • 0
утонувший в предрассудках

#41 LYS

LYS
  • Пользователь
  • 99 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 09 Март 2009 - 23:23

позитифф точн))
если не докапываться, то прикололись хорошо парниши :)
  • 0
IATB

#42 Агент

Агент

    Ништяяяяк

  • S-Модератор
  • 17 609 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 12 Март 2009 - 15:57

забавно ) JOC рулит палюбэ
  • 0

По часам только таблетки надо принимать! А властвовать и унижать можно в любое время!

#43 meks

meks
  • Постоялец
  • 992 сообщений
  • Откуда:Tallinn

Отправлено 12 Март 2009 - 16:01

очень понравился мотив песни =) полюбому ребята иронизируют :)
  • 0
Не уверен?! Обгони в убедись!

#44 Wypka

Wypka

    Плюшевый герой

  • Пользователь
  • 438 сообщений

Отправлено 12 Март 2009 - 16:55

блин нигде мп3 ненайти((
  • 0
утонувший в предрассудках

#45 vaxduk

vaxduk
  • Постоялец
  • 3 279 сообщений

Отправлено 12 Март 2009 - 17:48

жаль, что услышат и поймут только проживающие в Эстонии русские, и то не все, + эстонцы, владеющие как-то русским

по-русски это будет примерно так:

Москва, мы идем!

мы все знаем, что в этом году
песенный конкурс евровидение
пройдет в соседней стране, в Москве.

ничего лучшего никто в эстонии не мог пожелать.
нам свободу из москвы привез арнольд рюютель,
теперь так же придет и титул европесни.
одно дело, что надо получить титул,
но также надо исправлять российско-эстонские отношения.

элементарно, нужно быть дружелюбными в отношении москвы,
так, чтоб заметил путин, заметил медведев.
чтоб россия вдохновилась нашими идеями, нужно щедро полить
морду русского медведя медом.
тогда точно получим назад российский транзит,
через эстонию пойдут вагоны с нефтью.

россия, ты очень красивая, ты будешь нашей лучшей подругой.
эх, ты россия милая, мы понимаем так хорошо друг друга.
россия, крепко тебя поцелую,
а твоей песне - 12 баллов.

и не буду тебе нож в спину вставлять,
если поедешь в грузию за чачей.
разрешил бы эстонским государственным
сделать русский язык.
и эстонским президентом сделал бы марка сирыка.
название кайтселийта могло бы стать свободно "дружина".
по-дружески снова выпьем по стакану водки,
и работы будет у нас еще много,
больше, чем у германна симма

понаставим по 10 бронзовых солдат на гектар,
на вершину монумента свободы установил бы "русалку"
перед ним зажег бы вечную зажигалку,
для поддержания огня которой, мог бы проходить
немецкий газопровод через старый город таллинна

россия - это мир, россия - это дружба,
русский царь - лучший начальник.
сделаем на двоих из чудского озера большой спа-курорт,
вышел бы из нашей работы супер-результат.

вместе с тобой, большой русский народ,
снова создадим союз свободный государств.
в совместной работе тогда сила эстонской песни
приведет в москве к победе.
заранее тебя благодарю,
с лозунгом "слава россии" в руках.
рад сказать "через год
в колывани опять we will see you".

p.s. из комментов на ютуб: "Aga mхelge, kui see laul j6uaks Venemaale, nad ьtleksid, et puhta pugejad oleme ja naeraks nдkku", даю перевод "но подумайте, если эта песня дойдет до России, они скажут, что мы чистые жополизы и посмеются в лицо". Следующий этап российско-эстонских отношений: эстонцы уже хотят наладить их, но не знают как при этом сохранить свое гордое лицо.

Сообщение изменено: le Kennie (12 Март 2009 - 18:20 )

  • 0

#46 Waterrose

Waterrose

    Огонь и Вода.

  • Постоялец
  • 8 380 сообщений
  • Откуда:Ireland/Estonia

Отправлено 12 Март 2009 - 23:55

le Kennie, спасибо за точный перевод.
  • 0

#47 КоЗеРоГ

КоЗеРоГ
  • Пользователь
  • 125 сообщений
  • Откуда:Таллинн/Минск

Отправлено 13 Март 2009 - 02:24

le Kennie, спасибо :) а то сам щас хотел начать переводить :)
а вообще мне нравится :) в москву их :)
  • 0
Made in BY // Tallinn-Minsk

#48 Отшельник

Отшельник
  • Пользователь
  • 245 сообщений
  • Откуда:ЭССР

Отправлено 13 Март 2009 - 04:46

А чего понравилось , даже очень вот тока пел бы он постоянно на русском был бы номер 1 на евровидение:)
  • 0
I am running away , just for today...

#49 Davix

Davix

    Майский СЭлвер

  • S-Модератор
  • 7 427 сообщений
  • Откуда:Tallinn, EU

Отправлено 13 Март 2009 - 10:07

песня долбанутая, но текст смешной :))

нужно щедро полить морду русского медведя медом.


:D :D
  • 0
Music ::: davix.pdj.ru

Photo ::: davix.eu

#50 eL fantasmA

eL fantasmA

    Олимпийский мишка

  • Постоялец
  • 8 807 сообщений

Отправлено 13 Март 2009 - 20:09

http://dump.ru/file/2058021
  • 0
«Удовольствие и счастье совсем не одно и тоже. На самом деле особую ценность имеет то, что не вечно...»

#51 RaSskaZ_

RaSskaZ_

    Я не скандалист.За державу обидно©;).

  • Пользователь
  • 181 сообщений
  • Откуда:Эстонская ССР

Отправлено 14 Март 2009 - 16:42

ахахахаха жгуууууууууут
  • 0
Я не скандалист.За державу обидно©;).

#52 Wypka

Wypka

    Плюшевый герой

  • Пользователь
  • 438 сообщений

Отправлено 14 Март 2009 - 19:23

eL fantasmA, оопа сенькс
  • 0
утонувший в предрассудках