Пошёл после 9ого в эстонскую гимназию, т.к. в радиусе 25км не было ни одной русской средней школы. Была бы возможность закончить русскую школу - учился бы там.
Но тем не менее я нисколько не жалею, что так поступил. Вначале было страшно, но буквально через две недели я понял, что справлюсь. Совершенно никаких сложностей не возникло, как с гуманитарными так и с реальными предметами. Учителя отнеслись ко мне самым лучшим образом, оценивали меня как и эстонцев.
Отношения с одноклассниками были и до сих пор остались очень тёплыми.
Выпускное сочинение писал на русском, все остальные экзамены на эстонском.
Минус: забывается родной язык... осознал я это спустя один год после учёбы в эст гимназии. Поэтому уделял большое внимание самостоятельному изучению русского. Благо, что в семье имеются филологи русского языка.
Плюсы: единственный плюс - владеешь эстонским со всеми его ньюансами, поэтому в универе не возникло никаких проблем с языком. Все остальные плюсы связаны уже с конкретной школой, классом, учителями, что не имеет ничего общего с языком обучения.
И ещё маленький плюс - развеялись многие мифы, связанные с эстонцами.
Knp0tska, способна ли ты писать сочинения на эстонском? Имей ввиду, что объём сочинения в 11 классе 2,5 - 3 страницы формата А4.
Способна ли ты читать, а главное понимать литературу на эстонском. Многие эстонские произведения на русский не переведены.
Насколько хорошо ты понимаешь физику, химию, математику, биологию на родном языке, чтобы учить её на эстонском?
Можешь ли ты рассуждать устно на эстонском, высказывать свою точку зрения? Или ты расчитываешь, что за два года никто устно не спросит?
Учитывай, что до 11 класса осталось 4,5 месяца. Если ты серьёзно хочешь идти в эстонскую школу, то начинай уже сейчас усердно учить язык. Очень очень много читай на эстонском, а также слушай. Советую взять учебники за 10 класс на эстонском и читать их параллельно с русскими. Также огромным плюсом будет, если ты будешь уже знать и общаться с кем-то из того класса, куда собираешься переходить.
Сообщение изменено: -X3- (09 апреля 2009 - 15:07 )
