Перейти к содержимому


Правила • Контакты
Фото
- - - - -

Рефераты на эстонском

Started By Мэрка, фев 28 2005 14:35

  • Вы не можете создать новую тему
  • Please log in to reply
53 ответов в этой теме

#1 Мэрка

Мэрка
  • Пользователь
  • 222 сообщений

Отправлено 28 февраля 2005 - 14:35

На форуме много студентов пишущих рефераты на эстонском языке
помогите найти сайты с рефератами на эстонском
  • 0

#2 FCSM

FCSM
  • Пользователь
  • 54 сообщений

Отправлено 14 марта 2005 - 18:45

У меня есть Реферат на эстонском, тема "История компьютера". Сам составил, инфу с какого-то сайта эстонского взял. Сам не читал (всеравно ничего не пойму), но учительнице вроде понравилось :)

Это вроде наподобие
http://www.miksike.e.../referaadid.htm
http://www.miksike.e...referaadid2.htm
А вообще наверное в поиске моно найти

Сообщение изменено: FCSM (14 марта 2005 - 18:54 )

  • 0

#3 Мэрка

Мэрка
  • Пользователь
  • 222 сообщений

Отправлено 15 марта 2005 - 11:39

FCSM, спасибо,кое-что пригодилось
  • 0

#4 Syncmastero

Syncmastero

    Чёрный Плащ

  • Пользователь
  • 257 сообщений
  • Откуда:Кохтла-Ярве

Отправлено 13 февраля 2008 - 18:49

Помогите найти о нём что либо,а то облазил везде по 2-3 строчки,а это не катит,надо презентацию сделать :)
  • 0
Я ужас, летящий на крыльях ночи,я Чёрный Плащ!

#5 Niesch

Niesch

    Сущность...

  • S-Модератор
  • 11 942 сообщений
  • Откуда:Эстония, Таллинн

Отправлено 13 февраля 2008 - 19:22

на каком языке?
  • 0
Красивых любят чаще и прилежней,
Веселых любят меньше, но быстрей, -
И молчаливых любят, только реже,
Зато уж если любят, то сильней. (с)

#6 Syncmastero

Syncmastero

    Чёрный Плащ

  • Пользователь
  • 257 сообщений
  • Откуда:Кохтла-Ярве

Отправлено 13 февраля 2008 - 20:55

на эстонском
  • 0
Я ужас, летящий на крыльях ночи,я Чёрный Плащ!

#7 -X3-

-X3-
  • Постоялец
  • 3 560 сообщений

Отправлено 13 февраля 2008 - 22:26

в библиотеках много материала на эту тему есть
  • 0
Кирие элеисон

#8 Syncmastero

Syncmastero

    Чёрный Плащ

  • Пользователь
  • 257 сообщений
  • Откуда:Кохтла-Ярве

Отправлено 13 февраля 2008 - 23:36

библиотека мимо
  • 0
Я ужас, летящий на крыльях ночи,я Чёрный Плащ!

#9 Waterrose

Waterrose

    Огонь и Вода.

  • Постоялец
  • 8 380 сообщений
  • Откуда:Ireland/Estonia

Отправлено 15 февраля 2008 - 12:53

http://et.wikipedia.org/wiki/Eno_Raud

http://www2.kirmus.e...dex.php?id=2936

http://www.sloleht.e.....q=eesti otsib
Может интересна информация, что его сын это.

Kes on saate "Eesti otsib superstaari" žüriiliikmete iidolid ja eeskujud?
Mihkel Raud: minu suurim eeskuju ja ilmselt ka iidol oli minu isa Eno Raud

http://www.tnp.ee/raamat?id=662
Tuntud lastekirjaniku Eno Raua (1928–1996) poolt eesti lastekirjanduse klassikasse kirjutatud ja kunstnik Edgar Valteri (1929–2006) joonistatud naksitrallid pakuvad äratundmisrõõmu täiskasvanutele ja avastamisrõõmu tänastele lastele.

Здесь на русском есть кое какие описания Эно Рауда.
http://www.moles.ee/06/Sep/16/8-1.php

Эно Рауд (эст. Eno Raud, 15 февраля 1928 — 10 июля 1996) — популярный эстонский детский писатель, книги которого были переведены на ряд языков, в том числе на русский.

Окончил университет по специальности «эстонский язык» в 1952. С 1952 по 1956 работал в Эстонской национальной издательской ассоциации, после чего занялся писательским трудом. В России известен благодаря своей книге «Муфта, Полботинка и Моховая Борода» (1972) и её продолжениям, посвящённым похождениям накситраллей, а также книге "Сипсик" для старшего дошкольного возраста.

http://ru.wikipedia....
  • 0

#10 Waterrose

Waterrose

    Огонь и Вода.

  • Постоялец
  • 8 380 сообщений
  • Откуда:Ireland/Estonia

Отправлено 15 февраля 2008 - 13:06

Eno Raud (1928-1996) is Estonia's most famous children's author, whose work has been
translated into over 30 languages. Over 50 books have come from his pen, including short
stories, poetry, and travel writing among others things, which strike the eye with their fantasyrich
spirit and eloquence. The „Three Jolly Fellows“ series of books have, in addition to their
extraordinary literary success, merited an ample amount of official recognition (IBBY Honour
List 1974, Annual Award of Children’s Literature 1980, State Award 1986). In 2000, children's
literature researchers and critics named it as the century's best Estonian children's book.
The books of the series have been translated into 12 languages.
  • 0

#11 Syncmastero

Syncmastero

    Чёрный Плащ

  • Пользователь
  • 257 сообщений
  • Откуда:Кохтла-Ярве

Отправлено 15 февраля 2008 - 13:47

на английском некатит,но всё равно спасибо,уже нашёл :)
  • 0
Я ужас, летящий на крыльях ночи,я Чёрный Плащ!

#12 Waterrose

Waterrose

    Огонь и Вода.

  • Постоялец
  • 8 380 сообщений
  • Откуда:Ireland/Estonia

Отправлено 15 февраля 2008 - 14:48

По анг написано, что его книги переведены более чем на 30 языков.
У него более 50 книг написано.
А нактитраллид признаны в 2000 году лучшей эстонской детской книжкой. Накститраллид переведены на 12 языков.
  • 0

#13 Syncmastero

Syncmastero

    Чёрный Плащ

  • Пользователь
  • 257 сообщений
  • Откуда:Кохтла-Ярве

Отправлено 15 февраля 2008 - 21:45

По анг написано, что его книги переведены более чем на 30 языков.
У него более 50 книг написано.
А нактитраллид признаны в 2000 году лучшей эстонской детской книжкой. Накститраллид переведены на 12 языков.

это я и сам понял :) просто на эстонский язык презентацию надо было делать на эстонском языке)
  • 0
Я ужас, летящий на крыльях ночи,я Чёрный Плащ!

#14 Waterrose

Waterrose

    Огонь и Вода.

  • Постоялец
  • 8 380 сообщений
  • Откуда:Ireland/Estonia

Отправлено 15 февраля 2008 - 23:34

Хм, а что не перевести?
  • 0

#15 Syncmastero

Syncmastero

    Чёрный Плащ

  • Пользователь
  • 257 сообщений
  • Откуда:Кохтла-Ярве

Отправлено 16 февраля 2008 - 01:15

нормальных переводчиков вроде как нету)находил ток где по слову переводят))
  • 0
Я ужас, летящий на крыльях ночи,я Чёрный Плащ!

#16 Guest_President_Evil_*

Guest_President_Evil_*
  • Гость

Отправлено 16 февраля 2008 - 10:16

нормальных переводчиков вроде как нету)находил ток где по слову переводят))

А самому слабо чтоли? :)

#17 Syncmastero

Syncmastero

    Чёрный Плащ

  • Пользователь
  • 257 сообщений
  • Откуда:Кохтла-Ярве

Отправлено 17 февраля 2008 - 03:17

А самому слабо чтоли? :)

угу:) ))

Сообщение изменено: Syncmastero (17 февраля 2008 - 03:17 )

  • 0
Я ужас, летящий на крыльях ночи,я Чёрный Плащ!

#18 .NET

.NET
  • Постоялец
  • 3 511 сообщений

Отправлено 17 февраля 2008 - 17:16

Очень, очень нужно ( Пожалуйста, помогите, если можете )
  • 0

#19 Niesch

Niesch

    Сущность...

  • S-Модератор
  • 11 942 сообщений
  • Откуда:Эстония, Таллинн

Отправлено 17 февраля 2008 - 17:25

http://estrant.pri.e...d1/ostukorv.php
всего 30 крон)))

Сообщение изменено: Niesch (17 февраля 2008 - 17:26 )

  • 0
Красивых любят чаще и прилежней,
Веселых любят меньше, но быстрей, -
И молчаливых любят, только реже,
Зато уж если любят, то сильней. (с)

#20 Niesch

Niesch

    Сущность...

  • S-Модератор
  • 11 942 сообщений
  • Откуда:Эстония, Таллинн

Отправлено 17 февраля 2008 - 17:35

Kaht romaani on Kross nimetanud autobiograafiliseks. "Wikmani poiste" (1988) algmaterjaliks on Krossi хpinguaeg Jakob Westholmi eragьmnaasiumis 1928 – 1938. Westholmi esindajaks on Wikman, ka хpetajate kujud on tхsieeskujudel modelleeritud. Esile kerkib autori teisik Jaak Sirkel. Keskseks tegelaseks on romaanis terve klass, osalt kogu kool. Romaan edeneb koolielu vдikestes pхnevustes ja pingetes. Igapдevane хppetцц, klassitццd, koolipeod ja rivaalitsemine Virve pдrast moodustavad teose sьndmustiku, eraldi nii kьmnenda klassi kui ka ьheteistkьmnenda klassi sьndmused. Wikmani kooli vaimsust kujundab direktori kristlik-rahvuslik idealism, selleks ajaks noorte silmis vanamoeliseks muutunud jaantхnissonilik mхttelaad.
Meest mххdab Wikmani koolis see, mida ta suudab. Harjade valmistamisega elatist teeniv poiss on sama lugupeetud kui rikaste vanemate pojad.
Romaani lхpupeatьkid loovad eelnevaga dramaatilise kontrasti. Noored on ьhtдkki saatuslike ajaloosьndmuste keerises. Nii satuvad klassivennad mхlemale poole rinnet.
Jaak on lдbi kдinud okupatsiooniaegse vangla, sьmpaatne Penn on kььditatud ja punub Venemaal viiske, Virve lahkub ьle mere.
Tegelasi: inspektor Ambel (Tintman), Tooder, hr.Wikman, Plebs,
Lьllii, Puhm, Trumb, Penno, Aino, Vare, Sirkel Jaak, Jauram,
Juss (Juhan) Pukspuu, Tummel, Laasik (Riks) Richard, Rumma, Trull,
Virve, Maria.

10.klass
Paberikorvis plahvatab magneesium --> Tooder saab viga -->
Pukspuu jдi sььdi, koolist vдljaviskamine. Peab tegema kхigis
хppeainetes eksami, et sьgisel хpinguid jдtkata. Klassikaaslased
aitavad, eriti Laasik.
Plebsi ladina keele tunnis --> kraan otsast дra, kraanikauss
katki, vesi purskab. Tahtsid tunni дra jдtta, selle asemel
said aga reedeks kontrolltцц.
Enne kevadeksameid 4 vaba pдeva.
Esimene eksam on prantsuse keeles. Ьritatakse "sisse tuua"
Eiffeli torn, mis on Lьllii lemmikteema.
Laasiku Riks laenutas sama raamatu, mida oli varem lugenud Jaak.
Raamat oli flццdist, Virve mдngis flццti. (Riks ja Jaak
--> rivaalid)
Pukspuud suvel Laulasmaal. Virve lдheb tдdi Selmaga Kanaaridele.

Johan Wikman suri Viinis operatsioonilaual.
Virve tхi Kanaaridelt Jaagule spordisдrgi ja pдikeseprillid.

Juss Pukspuu sooritas kхik eksamid, matemaatika sai koguni 5,
kuid siiski vхttis paberid vдlja ja lдks Kustisse.

11.klass
Uus direktor Peeter Puhm pannakse kodanikuхpetuse tunnis proovile
--> kдrbsed --> kдrbsepaberid --> karistus 2 nдdalat
peale tunde ja 50lk pдhe.
Poisid kavandavad lхpumдrgid. Rinnamдrk Jaagu kavandi jдrgi.
Sirkel ja Laasik viivad neid ka teatud хpetajatele.
Kosmograafia хpetaja Trumb. Хpilastel oli teada, et ta andis
ka Bьrgeri tьdrukutele tunde ja kontrolltццd oli ьhesugused
ning toimusid samal pдeval. Kontrolltцц vastused kirjutati
ьmber ja toimetati tьdrukutele. Riksi kord minna. vastused
ei jхundud kohale. Riks haiglas.
Ekskursioon Stockholmi.
Lхputunnistused. Maria juures (poisid kдisid seal pдris tihti
istumas).
Virve pidi tдdiga minema kaheks kuuks Soome.
Hilejm.
Sхda. Jaak otsib Virvet. Pukspuude poole tuleb ka Riks. Leitakse
kiri --> Virve lдks koos Inesega дra.

Poisid ei vхtnud хppimist kergelt. Olid nхus tegema kхik,
et sхber klassi lхpetaks. Ьhtne klass.***

Выделеное вставить, остальное дописать самому.

Сообщение изменено: Niesch (17 февраля 2008 - 17:42 )

  • 0
Красивых любят чаще и прилежней,
Веселых любят меньше, но быстрей, -
И молчаливых любят, только реже,
Зато уж если любят, то сильней. (с)

#21 .NET

.NET
  • Постоялец
  • 3 511 сообщений

Отправлено 17 февраля 2008 - 17:35

7 страниц ? ) Моя учительница никогда в жизни не поверит в то, что я мог столько написать. Эх ( Ни фильма не найти, ни сочинений ( Чёрт бы побрал эту эстонскую литературу ) Ну что, никто ничем больше не поможет ? ) Мне надо где-то на 150-160 слов =)

Сообщение изменено: Crystal Method (17 февраля 2008 - 17:36 )

  • 0

#22 Niesch

Niesch

    Сущность...

  • S-Модератор
  • 11 942 сообщений
  • Откуда:Эстония, Таллинн

Отправлено 17 февраля 2008 - 17:38

Это если читали или смотрели.
  • 0
Красивых любят чаще и прилежней,
Веселых любят меньше, но быстрей, -
И молчаливых любят, только реже,
Зато уж если любят, то сильней. (с)

#23 .NET

.NET
  • Постоялец
  • 3 511 сообщений

Отправлено 17 февраля 2008 - 17:38

Ха) Опередила) 141 слово есть +) Ещё бы слов 20 - 25, чтобы точно так(А то подчерк маленький) :lol: Блиин ) Спасибо большущее ) Уже большая часть работы есть ) Ну мы посмотрели где-то 7 из 12 серий =)

Сообщение изменено: Crystal Method (17 февраля 2008 - 17:39 )

  • 0

#24 Niesch

Niesch

    Сущность...

  • S-Модератор
  • 11 942 сообщений
  • Откуда:Эстония, Таллинн

Отправлено 17 февраля 2008 - 17:40

Ну наляпай че нить про самого Кросса))) 10 слов вступление 10 заключение. Как тебе понравилось и т.д.
  • 0
Красивых любят чаще и прилежней,
Веселых любят меньше, но быстрей, -
И молчаливых любят, только реже,
Зато уж если любят, то сильней. (с)

#25 .NET

.NET
  • Постоялец
  • 3 511 сообщений

Отправлено 17 февраля 2008 - 17:42

А где ты нашла вообще эту работу ? ) Может там где-то ещё что-то осталось ))) Надо всё до последней капли выжать )
  • 0

#26 Niesch

Niesch

    Сущность...

  • S-Модератор
  • 11 942 сообщений
  • Откуда:Эстония, Таллинн

Отправлено 17 февраля 2008 - 17:43

Просторы интернета и прошлое в эст. школе))) Погляжу еще.
  • 0
Красивых любят чаще и прилежней,
Веселых любят меньше, но быстрей, -
И молчаливых любят, только реже,
Зато уж если любят, то сильней. (с)

#27 .NET

.NET
  • Постоялец
  • 3 511 сообщений

Отправлено 17 февраля 2008 - 17:45

http://www.sloleht.e...0903&d=20080105 а отсюда ничего нельзя взять ? ))) Я в эстонском так себе )))
  • 0

#28 Niesch

Niesch

    Сущность...

  • S-Модератор
  • 11 942 сообщений
  • Откуда:Эстония, Таллинн

Отправлено 17 февраля 2008 - 17:54

”Wikmani poisid”: autobiograafiline memuaarteos, 30ndate lхpp, keerulised suhted kooli- ja klassivendade vahel.

Это в начало.


Можно и статью, но думаю учительница ее читала)

158 слов.

Сообщение изменено: Niesch (17 февраля 2008 - 17:52 )

  • 0
Красивых любят чаще и прилежней,
Веселых любят меньше, но быстрей, -
И молчаливых любят, только реже,
Зато уж если любят, то сильней. (с)

#29 .NET

.NET
  • Постоялец
  • 3 511 сообщений

Отправлено 17 февраля 2008 - 17:55

Ну, я не имел ввиду полную статью, а только куски, касающиеся темы =)) Ладно ) буду пробовать писать что-то ) Спасибо тебе большущее )

Сообщение изменено: Crystal Method (17 февраля 2008 - 17:56 )

  • 0

#30 Niesch

Niesch

    Сущность...

  • S-Модератор
  • 11 942 сообщений
  • Откуда:Эстония, Таллинн

Отправлено 17 февраля 2008 - 17:59

Crystal Method, Всегда)
  • 0
Красивых любят чаще и прилежней,
Веселых любят меньше, но быстрей, -
И молчаливых любят, только реже,
Зато уж если любят, то сильней. (с)
Вернуться в Библиотека


  1. FORUM.EE
  2. → Тематические форумы
  3. → Образование и Учёба
  4. → Библиотека