Перейти к содержимому

Фото
- - - - -

Нотариально заверенный перевод


  • Вы не можете создать новую тему
  • Please log in to reply
5 ответов в этой теме

#1 Fabregas

Fabregas
  • Постоялец
  • 1 552 сообщений

Отправлено 01 Сентябрь 2009 - 17:13

Кто-нибудь может поделиться, где недорого можно сделать перевод гимназического лыпутуннистуса и прилагающегося листа с оценками с эстонского на английский с заверением нотариуса? Допустим, для британских ВУЗов... Спрашивал в некоторых конторах, как то кусается по стоимости.

И ещё: если за ВУЗ документ официальный есть с оценками на английском, копии заверенные тоже у переводчиков делать или попробовать нормальные копии по месту учёбы раздобыть?
  • 0

#2 flattery

flattery

    No woman no cry

  • Постоялец
  • 1 386 сообщений
  • Откуда:Tln <3

Отправлено 01 Сентябрь 2009 - 17:23

Fabregas, там смотря какой язык.
А так за весь туннистус со всеми его листками берут обычно по 500-600.
Дешевле не находила..
  • 0
Я не люблю мужчин.
Я не люблю женщин.
Я не люблю детей.
Этой планете я бы поставила ноль

#3 Fabregas

Fabregas
  • Постоялец
  • 1 552 сообщений

Отправлено 01 Сентябрь 2009 - 23:45

Если 600 за всё, будет ещё нормально.
Обычный туннистус на эстонском, нужен на английском.
  • 0

#4 Flinston

Flinston

    Властелин Kлюча

  • Постоялец
  • 5 815 сообщений
  • Откуда:32 мая

Отправлено 02 Сентябрь 2009 - 00:04

Нотариально заверенный перевод, где?

может у нотариуса ? :)
  • 0

 

"..чтобы понять систему - нужно выйти из нее"


#5 flattery

flattery

    No woman no cry

  • Постоялец
  • 1 386 сообщений
  • Откуда:Tln <3

Отправлено 02 Сентябрь 2009 - 15:44

Fabregas, Ммм, Тылкебюро с обратной стороны Каубамая были?
Там перводила за 600 крон в том году. Сходите- спросите.
  • 0
Я не люблю мужчин.
Я не люблю женщин.
Я не люблю детей.
Этой планете я бы поставила ноль

#6 Fabregas

Fabregas
  • Постоялец
  • 1 552 сообщений

Отправлено 03 Сентябрь 2009 - 13:52

Cпасибо, поищу
  • 0