Перейти к содержимому

Фото
- - - - -

HArry Potter-ы


  • Вы не можете создать новую тему
  • Please log in to reply
37 ответов в этой теме

#1 MsGanja

MsGanja
  • Новобранец
  • 5 сообщений

Отправлено 22 Июль 2005 - 23:04

:) kto nibud znaet gde mozhno pochitat Garry Potter i princ polukrovka na russkom?
  • 0

#2 TheOceanOfLove

TheOceanOfLove
  • Пользователь
  • 163 сообщений
  • Откуда:Tallinn

Отправлено 22 Июль 2005 - 23:10

я знаю.в библиотеке Хогвартса =))
  • 0
Жизнь-это судьба!

#3 LESHIY

LESHIY
  • Новобранец
  • 1 сообщений

Отправлено 24 Июль 2005 - 19:25

я знаю.в библиотеке Хогвартса =))

 

ГДЕ ОНА НАХОДИТСЯ? :huh:
  • 0

#4 TheOceanOfLove

TheOceanOfLove
  • Пользователь
  • 163 сообщений
  • Откуда:Tallinn

Отправлено 24 Июль 2005 - 22:02

хм спроси что попроще...где этот Хогвартс находиться я не знаю...чес слово ни разу не была там ;)
  • 0
Жизнь-это судьба!

#5 Хвостец

Хвостец

    Мальчик

  • Постоялец
  • 1 122 сообщений
  • Откуда:лесу, вестимо

Отправлено 15 Август 2005 - 07:42

Есть у кого на почитать ? А то фонарь есть, одеяло есть, а в бумажном варианте нету. Возьму дня на три - верну и приплюсую кило ирисок.
  • 0
Хвост, который виляет собакой.

#6 Сплю

Сплю

    шушештво

  • Постоялец
  • 427 сообщений

Отправлено 15 Август 2005 - 08:51

На русском еще нет. Он только зимой в переводе выдет.
Если устроит - могу скинуть док на английском.
  • 0
Ктулху РЛЪЕХ!

#7 Хвостец

Хвостец

    Мальчик

  • Постоялец
  • 1 122 сообщений
  • Откуда:лесу, вестимо

Отправлено 15 Август 2005 - 09:53

переводчика, который мне вслух на ночь читать будет, тоже подгонишь ? :)

Сообщение изменено: Tapo4ki (15 Август 2005 - 11:03 )

  • 0
Хвост, который виляет собакой.

#8 ННБ

ННБ
  • Пользователь
  • 1 664 сообщений

Отправлено 15 Август 2005 - 10:13

Tapo4ki, ja wohl main fuhrer
  • 0

#9 Obi-San

Obi-San

    Oracle

  • Пользователь
  • 140 сообщений
  • Откуда:Revel

Отправлено 15 Август 2005 - 10:43

Есть файл на русском. Перевод хороший. Надо?
  • 0

#10 Хвостец

Хвостец

    Мальчик

  • Постоялец
  • 1 122 сообщений
  • Откуда:лесу, вестимо

Отправлено 15 Август 2005 - 10:44

Obi-San, tatjana@betoneks.ee

Ничего не боится, Cразу на русском читать будешь :)
  • 0
Хвост, который виляет собакой.

#11 ННБ

ННБ
  • Пользователь
  • 1 664 сообщений

Отправлено 15 Август 2005 - 10:48

Tapo4ki, канешна. Синхронный перевод обеспечиваю)
  • 0

#12 malinka

malinka
  • Пользователь
  • 19 сообщений
  • Откуда:Tallinn

Отправлено 15 Август 2005 - 10:53

Вышлите мне на русском если можно :rolleyes: - karina_tln@mail.ru
  • 0
В тюрьме столько не сидят, сколько вы в интернете.:)

#13 Хвостец

Хвостец

    Мальчик

  • Постоялец
  • 1 122 сообщений
  • Откуда:лесу, вестимо

Отправлено 15 Август 2005 - 11:03

Ничего не боится, Сурдоперевод, епт :)
  • 0
Хвост, который виляет собакой.

#14 ННБ

ННБ
  • Пользователь
  • 1 664 сообщений

Отправлено 15 Август 2005 - 11:04

*чешет голову*
  • 0

#15 Хвостец

Хвостец

    Мальчик

  • Постоялец
  • 1 122 сообщений
  • Откуда:лесу, вестимо

Отправлено 15 Август 2005 - 11:09

ну спошлили, спошлили... :)
  • 0
Хвост, который виляет собакой.

#16 Obi-San

Obi-San

    Oracle

  • Пользователь
  • 140 сообщений
  • Откуда:Revel

Отправлено 15 Август 2005 - 13:17

Tapo4ki, malinka, Послал, давайте спасибойте :)
  • 0

#17 swen

swen
  • Новобранец
  • 12 сообщений

Отправлено 29 Ноябрь 2005 - 12:31

nu nvrn tut vse zawli v google i vveli garry potter i princ polukrovka...nu mne tak vibilo etot sait..zaregistrirovalas...:) teper xo4u uznat u liudej dobrix..gde v internete t.e.na kakom saite mozno naiti knygu garry 6 4ast po4itat oxota..obozaju vse knigi pottera..:)

Сообщение изменено: swen (29 Ноябрь 2005 - 12:33 )

  • 0

#18 Жоктор

Жоктор

    nothing is impossible

  • Постоялец
  • 667 сообщений
  • Откуда:там ->

Отправлено 29 Ноябрь 2005 - 17:35

я где то в нете читал, только там перевод корявый+ преводили явно в промте :D
  • 0
чё зыришь?

#19 swen

swen
  • Новобранец
  • 12 сообщений

Отправлено 30 Ноябрь 2005 - 10:00

a gde imeno??
  • 0

#20 vintik

vintik
  • Новобранец
  • 1 сообщений

Отправлено 09 Декабрь 2005 - 17:28

pozalujsta, narod, jesli jestj, vishlite garri potter i princ polukrovka na russkom na vintiks@apollo.lv
  • 0

#21 ЁжикВТумане

ЁжикВТумане
  • Постоялец
  • 739 сообщений
  • Откуда:Ревель

Отправлено 09 Декабрь 2005 - 22:31

уже вышли книги на русском)
  • 0
голова туда-сюда

---
IAPB tuutor

#22 Cabal

Cabal

    Юрист-Фрилансер

  • Пользователь
  • 764 сообщений
  • Откуда:Tallinn-Tartu-Strasbourg-Aberdeen-Kabale-Prishtina

Отправлено 08 Февраль 2006 - 22:35

Дамблдора убьет Снейп (Снегг). Теперь вам будет интереснее читать. ААААХАХАХА
  • 0
Никогда не сдаваться.

#23 ::Костян::

::Костян::
  • Пользователь
  • 243 сообщений
  • Откуда:Estonia

Отправлено 03 Март 2006 - 22:59

Ктонибудь знает примерную дату выхода этой книжки?
Или какиенибудь интересные факты из этой книжки?
  • 0

#24 Мест

Мест
  • Пользователь
  • 280 сообщений
  • Откуда:Вселенной

Отправлено 03 Март 2006 - 23:20

Пока нет ничего:(((
  • 0
Кто владеет информацией, тот владеет Миром.

#25 ::Костян::

::Костян::
  • Пользователь
  • 243 сообщений
  • Откуда:Estonia

Отправлено 04 Март 2006 - 10:40

slyshel , no ne iz dostovernyh istocnikov shto vyidet v konce 2006 ili v nacale 2007 goda.I eto kstati mozhet stat ne posledney knigoi.Ona potom hocet napisat ece odnu pro pohozhdenija Harrika ..
I pomoimu v 7-oi knige oni uzhe ne budut ucitsja v shkole (eto ja ot sebja vzjal, t.k. v konce 6-oi knigde ron , germiona i garry sami eto skazali.)
  • 0

#26 ::Костян::

::Костян::
  • Пользователь
  • 243 сообщений
  • Откуда:Estonia

Отправлено 04 Март 2006 - 15:45

в нэти нашол интервю с писательнецой.

Смерть – вот ключ чтобы понять Дж. К. Роулинг. Её самый большой страх – страх смерти самого близкого человека. «Мои книги большей частью про смерть. Они начинаются смерть родителей Гарри. В книгах показана одержимость Волдеморта в борьба со смертью и его жажда получения бессмертия.»
«И так я поняла почему Волдеморт хочет избегнуть смерти. Мы все её боимся». В седьмой и последней книге о Гарри Поттере будут смерти и хороших и плохих.

Джоан Роулинг шутит о том, что единственный человек которому она может рассказывать о седьмом Гарри Потере – это ее муж Neil, так как он сразу же забывает обо всем.

Роулинг вспоминает свое достаточно трудное детство и сравнивает его со своим теперешним состоянием.



В этом году она закончит писать серию о Гарри Поттере. Последняя глава, уже написанная, лежит у нее в сейфе. Также написана новая детская книга. Она о монстре и о том, что Роулинг называет «политическая сказка». Она предназначена для детей моложе чем те которые читали Гарри Поттера. «Я даже не говорила об этом своим издателям». Также написаны несколько коротких историй.
Вот очень короткий перевод этого интервью:
  • 0

#27 ::Костян::

::Костян::
  • Пользователь
  • 243 сообщений
  • Откуда:Estonia

Отправлено 05 Март 2006 - 16:10

ну что на этом форуме не не кого , кто ждет выхода 7-ой книге о ГП?
Давайте поактивнее.Высказывайте своё мнение по поваду этой или прошлых книг...Предпологайте что будет в 7- ой книге..
  • 0

#28 Cabal

Cabal

    Юрист-Фрилансер

  • Пользователь
  • 764 сообщений
  • Откуда:Tallinn-Tartu-Strasbourg-Aberdeen-Kabale-Prishtina

Отправлено 14 Март 2006 - 15:45

В Эстонии самый фанат и экперт по Гарри Поттеру - это я.

книга появится в магазинах 7.07.2007 в 7 часов утра.
Фактов нет, есть слухи. Например, что "Р.Б." в записке = Реймус Блэк (брат Сириуса) и т.д.

Ona potom hocet napisat ece odnu pro pohozhdenija Harrika

Не-а. Не хочет. Ни сиквелов ни приквелов не будет. +Гарри еще может умереть в 7й части.

I pomoimu v 7-oi knige oni uzhe ne budut ucitsja v shkole

Сомневаюсь. Хогвардс - неотъемлемая часть книги.
  • 0
Никогда не сдаваться.

#29 ::Костян::

::Костян::
  • Пользователь
  • 243 сообщений
  • Откуда:Estonia

Отправлено 16 Март 2006 - 16:51

даааа... ждать еще долго ..больше ,чем год...:(
  • 0

#30 Cabal

Cabal

    Юрист-Фрилансер

  • Пользователь
  • 764 сообщений
  • Откуда:Tallinn-Tartu-Strasbourg-Aberdeen-Kabale-Prishtina

Отправлено 01 Август 2007 - 22:15

Гарри победил, Волдеморт мертв, Снегг - добрый.

Кто еще читал? :)
  • 0
Никогда не сдаваться.