Перейти к содержимому

Фото
- - - - -

Полицейская академия


  • Вы не можете создать новую тему
  • Please log in to reply
16 ответов в этой теме

#1 Череп

Череп
  • Пользователь
  • 25 сообщений
  • Откуда:Мурманск-РоссиЯ

Отправлено 24 июля 2005 - 22:18

Товарищи!!!
Подскажите мне пожалуйста ,где можно достать оцифрованные записи фильма Полицейская академия с прикольным переводом.Ну мол,еще в начале 90-х появился этот перевод ржачный,там будто чувак с прищепкой.
Большое спасибо
  • 0
Да,смерть!

#2 FreaK

FreaK

    The Brotherhood of the Long men ......

  • Постоялец
  • 431 сообщений
  • Откуда:Estonia --- Tallinn

Отправлено 24 июля 2005 - 22:21

Да незачто =)
Я б тоже неотказался .
  • 0

#3 Нелетучий Мышъ

Нелетучий Мышъ

    || fear ||

  • Постоялец
  • 3 301 сообщений
  • Откуда:Kristiine ||| Kopli

Отправлено 24 июля 2005 - 22:28

Череп, ето не прикол, а принцип всех тогдашних переводов
  • 0
...Способность оставлять трупы в самых
неожиданных местах - отличительный признак любой высокоразвитой цивилизации...

...А "жизнь" - только слово,
Есть лишь любовь и есть смерть...©Кино

#4 Череп

Череп
  • Пользователь
  • 25 сообщений
  • Откуда:Мурманск-РоссиЯ

Отправлено 24 июля 2005 - 23:16

Череп, ето не прикол, а принцип всех тогдашних переводов

Просмотреть сообщение



Ну это понятно.А где взять не знаешь? :)
  • 0
Да,смерть!

#5 iliaz

iliaz
  • Постоялец
  • 1 032 сообщений

Отправлено 24 июля 2005 - 23:30

ed2k://|file|Police.Academy.4.VHSRip.avi|729448448|6B0BECF7456981CD4070CE306D2DA76D|/

ed2k://|file|Police.Academy.3.VHSRip.avi|730148864|11BB6B0C6F42560BA35BF999CC9783C7|/
  • 0

#6 Череп

Череп
  • Пользователь
  • 25 сообщений
  • Откуда:Мурманск-РоссиЯ

Отправлено 24 июля 2005 - 23:40

ed2k://|file|Police.Academy.4.VHSRip.avi|729448448|6B0BECF7456981CD4070CE306D2DA76D|/

ed2k://|file|Police.Academy.3.VHSRip.avi|730148864|11BB6B0C6F42560BA35BF999CC9783C7|/

Просмотреть сообщение




А что с этим делать? :)
  • 0
Да,смерть!

#7 iliaz

iliaz
  • Постоялец
  • 1 032 сообщений

Отправлено 02 августа 2005 - 13:04

Череп, качать
:)
  • 0

#8 Нелетучий Мышъ

Нелетучий Мышъ

    || fear ||

  • Постоялец
  • 3 301 сообщений
  • Откуда:Kristiine ||| Kopli

Отправлено 02 августа 2005 - 15:50

Череп, жил бы ты поближе, можно было бы у меня записать. есть все кроме 7й части.

а те линки что были дадены, так оди для осла.

Сообщение изменено: Mahadeva (02 августа 2005 - 15:50 )

  • 0
...Способность оставлять трупы в самых
неожиданных местах - отличительный признак любой высокоразвитой цивилизации...

...А "жизнь" - только слово,
Есть лишь любовь и есть смерть...©Кино

#9 Guest_Guest_*

Guest_Guest_*
  • Гость

Отправлено 02 августа 2005 - 18:23

Mahadeva
а у тебя на кассетах или сd?

#10 Нелетучий Мышъ

Нелетучий Мышъ

    || fear ||

  • Постоялец
  • 3 301 сообщений
  • Откуда:Kristiine ||| Kopli

Отправлено 02 августа 2005 - 18:25

гост, ави на двд. тобиш да, на цд. vhs уже умер, как формат.
  • 0
...Способность оставлять трупы в самых
неожиданных местах - отличительный признак любой высокоразвитой цивилизации...

...А "жизнь" - только слово,
Есть лишь любовь и есть смерть...©Кино

#11 Череп

Череп
  • Пользователь
  • 25 сообщений
  • Откуда:Мурманск-РоссиЯ

Отправлено 02 августа 2005 - 18:28

Mahadeva
это я написал :-)
хм. а сколько частей влезет на двд и как можно переслать их? :mellow:
зы. у тебя с тем,смешным переводом,о котором речь была выше?
  • 0
Да,смерть!

#12 Нелетучий Мышъ

Нелетучий Мышъ

    || fear ||

  • Постоялец
  • 3 301 сообщений
  • Откуда:Kristiine ||| Kopli

Отправлено 02 августа 2005 - 18:33

я соврал. есть только 5 частей. нету 6 и 7 соответственно.
на двд влезает 6 файлов по 700 мегов без особых проблем.
пересылается обычной почтой. бандеролью.
  • 0
...Способность оставлять трупы в самых
неожиданных местах - отличительный признак любой высокоразвитой цивилизации...

...А "жизнь" - только слово,
Есть лишь любовь и есть смерть...©Кино

#13 Череп

Череп
  • Пользователь
  • 25 сообщений
  • Откуда:Мурманск-РоссиЯ

Отправлено 02 августа 2005 - 23:33

а перевод ?
:)
  • 0
Да,смерть!

#14 iliaz

iliaz
  • Постоялец
  • 1 032 сообщений

Отправлено 02 августа 2005 - 23:52

Mahadeva, а я живу поближе :)
а еще и пива могу поставить :)
  • 0

#15 Нелетучий Мышъ

Нелетучий Мышъ

    || fear ||

  • Постоялец
  • 3 301 сообщений
  • Откуда:Kristiine ||| Kopli

Отправлено 03 августа 2005 - 00:37

iliaz, да запросто. диск гдето рядом валялся.
только там одна из частей переведена одним ушлепком по имени Wizard. кто с его переводами сталкивался, тот поймет. но в общем и целом, смысел понятен.
  • 0
...Способность оставлять трупы в самых
неожиданных местах - отличительный признак любой высокоразвитой цивилизации...

...А "жизнь" - только слово,
Есть лишь любовь и есть смерть...©Кино

#16 Череп

Череп
  • Пользователь
  • 25 сообщений
  • Откуда:Мурманск-РоссиЯ

Отправлено 03 августа 2005 - 23:02

короче я в пролете... :(
  • 0
Да,смерть!

#17 iliaz

iliaz
  • Постоялец
  • 1 032 сообщений

Отправлено 03 августа 2005 - 23:43

Mahadeva, ну раз запросто ;)
может в субботу и организуем? :)
  • 0