Перейти к содержимому

Фото
- - - - -

Вопрос о "qwerty" клавиатуре


  • Вы не можете создать новую тему
  • Please log in to reply
23 ответов в этой теме

#1 KIMVSR

KIMVSR
  • Постоялец
  • 1 500 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 05 Апрель 2011 - 22:53

Несколько дней назад купил смартфон Nokia E72 в представительстве Elisa.
Не сразу обратил внимания на то, что клавиатура на нём вовсе не стандартная и привычная "qwerty", а изменённая на "qwertz".

Сначала подумал, что заводской брак...
Сходил в представительство - продавец сказал, что это немецкая версия клавиатуры и так должно быть!
Мол, теперь на все qwerty-смартфоны Nokia, что идут на Европу, делают qwertz клавиатуру.

Размещенное изображение

Вопрос: почему так? Какой смысл менять местами буквы "y" и "z"?
И можно ли каким-то образом решить этот вопрос?
Если заказать обычную qwerty клавиатуру и поменять product key на НЕ европейский - прокатит?

Спасибо!
  • 0

#2 Грoзный

Грoзный
  • Постоялец
  • 5 480 сообщений

Отправлено 05 Апрель 2011 - 23:11

это немецкая раскладка, у них так на компьютерах, благо эти буквы не часто используются, но замарачиваться приходилось. ну что можно сказать - надо быть внимательнее при покупке
привыкнешь

Сообщение изменено: Грoзный (05 Апрель 2011 - 23:11 )

  • 3
ɟʇʍ ˙˙˙˙˙ʇxǝʇ ʎɯ oʇ sıɥʇ pıp doɹp ssɐq ǝɥʇ

#3 KIMVSR

KIMVSR
  • Постоялец
  • 1 500 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 05 Апрель 2011 - 23:13

это немецкая раскладка, у них так на компьютерах, благо эти буквы не часто используются, но замарачиваться приходилось. ну что можно сказать - надо быть внимательнее при покупке
привыкнешь

Ну, внимательнее или не внимательнее, да только у нас в Эстонии выбирать не приходится )=
  • 0

#4 El_coyote

El_coyote
  • Постоялец
  • 3 036 сообщений

Отправлено 05 Апрель 2011 - 23:24

продавец сказал, что это немецкая версия клавиатуры и так должно быть!

Сколько тупизма в этой фразе, произнесенной вне Германии :)

Вопрос: почему так? Какой смысл менять местами буквы "y" и "z"?

Очевидно, в немецкоя языке Z используется весьма часто.
Тут один русифицировал, вроде поменялись буквы местами, осталось клаву заменить. А вообще, на твоей ссылке qwerty клавиатура, иди в элизу и говори что описание не соответствует :)
  • 0

#5 KIMVSR

KIMVSR
  • Постоялец
  • 1 500 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 05 Апрель 2011 - 23:31

Тут один русифицировал, вроде поменялись буквы местами, осталось клаву заменить. А вообще, на твоей ссылке qwerty клавиатура, иди в элизу и говори что описание не соответствует :)

Так у них на витрине стоял аналогичный аппарат с нормальной qwerty-клавиатурой!
Я у него спросил, почему на витрине такой, а продают совсем другой..
"На витрине игрушка!" - сказал продавец с сильным эстонским акцентом (=
"Макет - подумал Штирлиц.." :D
  • 0

#6 Грoзный

Грoзный
  • Постоялец
  • 5 480 сообщений

Отправлено 05 Апрель 2011 - 23:35

KIMVSR,
а написано то что было, что qwerty?
  • 0
ɟʇʍ ˙˙˙˙˙ʇxǝʇ ʎɯ oʇ sıɥʇ pıp doɹp ssɐq ǝɥʇ

#7 KIMVSR

KIMVSR
  • Постоялец
  • 1 500 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 05 Апрель 2011 - 23:48

KIMVSR,
а написано то что было, что qwerty?

Где должно было быть написано?
Я пришёл и сказал, что хочу купить белый E72.
Мужик достал из шкафа коробку, показал содержимое..
На месте я внимания не обратил, что две буквы местами поменяны (=
  • 0

#8 Грoзный

Грoзный
  • Постоялец
  • 5 480 сообщений

Отправлено 05 Апрель 2011 - 23:53

KIMVSR,
а ок, думал описание какое на витрине может было, хз так бы действительно придраться можно было бы
  • 0
ɟʇʍ ˙˙˙˙˙ʇxǝʇ ʎɯ oʇ sıɥʇ pıp doɹp ssɐq ǝɥʇ

#9 Davix

Davix

    Майский СЭлвер

  • S-Модератор
  • 7 427 сообщений
  • Откуда:Tallinn, EU

Отправлено 06 Апрель 2011 - 09:09

Странная логика у продавца. То, что у немцев, смотря на британцев, появилось тоже желание выделиться, не значит, что все должны юзать их клаву..
  • 1
Music ::: davix.pdj.ru

Photo ::: davix.eu

#10 KIMVSR

KIMVSR
  • Постоялец
  • 1 500 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 06 Апрель 2011 - 11:13

Странная логика у продавца. То, что у немцев, смотря на британцев, появилось тоже желание выделиться, не значит, что все должны юзать их клаву..

Он меня уверял, что теперь Nokia делает такие клавиатуры на все смартфоны, которые поставляются по Европе.
Насколько я понял, это не только в Германии (=
Бред какой-то, на самом деле..

К тому же есть ещё и другая проблема: нет русского языка при ввода текста!
Т.е. СМС-ок, например, на русском языке я напечатать не могу..
Не говоря уже об интернете и банальном поиска контакта в телефонной книге )=

Почитал об этой проблеме в рунете..
Сказали, что надо обновить product key на какой-либо из русских, т.к. в России есть русский язык ввода!
Но теперь проблема в другом: обновив этот самый product key, буквы "Z" и "Y" поменяются обратно местами (=
В России то не qwertz, а нормальная человеческая qwerty..
Также местами поменяются и несколько символов..
А где мне взять белую "genuine" qwerty клавиатуру? :D

Вот, для сравнения:

Размещенное изображение
Размещенное изображение

Сообщение изменено: KIMVSR (06 Апрель 2011 - 11:14 )

  • 0

#11 basic

basic

    В погоне за пивом

  • Постоялец
  • 3 883 сообщений

Отправлено 06 Апрель 2011 - 11:22

С саита elisa.ee

Venekeelne menüü: keelepakett eraldi Nokia hoolduskeskuses paigaldatav. Lisaks vajalik QWERTY klaviatuuri vahetus.

В ЕМТ уже с русским языком, и, как понимаю, с qwerty клавой.
  • 1
Любовь пьянит.....но водка дешевле!

#12 nobody45

nobody45
  • Постоялец
  • 5 276 сообщений

Отправлено 06 Апрель 2011 - 11:25

http://cgi.ebay.com/...=item3efe5ee5f0
разорись на 6 евро )

http://global.ebay.c...0658249240/item
  • 1

#13 Вырвиглаз

Вырвиглаз

    Убийца травы

  • Постоялец
  • 15 501 сообщений
  • Откуда:Эстония, Таллин

Отправлено 06 Апрель 2011 - 11:27

Stigmat,
покупать новый телефон и ковырять его отверткой - это жестко.
  • 2
Кто живет и грешит в Эстонии, тот опять родится в Эстонии.

#14 KIMVSR

KIMVSR
  • Постоялец
  • 1 500 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 06 Апрель 2011 - 11:33

http://cgi.ebay.com/HIGH-QUALITY-Keyboard-Keypad-Buttons-Key-Nokia-E72-/270555604464?pt=UK_Replacement_Parts_Tools&hash=item3efe5ee5f0
разорись на 6 евро )

http://global.ebay.c...0658249240/item

Вчера уже видел эти кнопки.. но это Китай (=
Заказывал я пару раз корпуса из Китая..
Качество там заметно хуже, чем у оригинала!

Stigmat,
покупать новый телефон и ковырять его отверткой - это жестко.

Можно спецам отдать (=

С саита elisa.ee

Venekeelne menüü: keelepakett eraldi Nokia hoolduskeskuses paigaldatav. Lisaks vajalik QWERTY klaviatuuri vahetus.

В ЕМТ уже с русским языком, и, как понимаю, с qwerty клавой.

А ссылочку не мог бы дать?

Сообщение изменено: KIMVSR (06 Апрель 2011 - 11:32 )

  • 0

#15 basic

basic

    В погоне за пивом

  • Постоялец
  • 3 883 сообщений

Отправлено 06 Апрель 2011 - 11:35

http://www.elisa.ee/.../nokia/e72-navi eriomadused
https://www.emt.ee/e...lterRefNum=none põhiomadused

Сообщение изменено: basic (06 Апрель 2011 - 11:37 )

  • 1
Любовь пьянит.....но водка дешевле!

#16 olexus

olexus

    ʁɔvʎнdǝʚǝdǝu dиW

  • Постоялец
  • 7 199 сообщений
  • Откуда:Tallinn

Отправлено 06 Апрель 2011 - 11:37

поменяв продукт кей можешь лишится гарантии
  • 1
Скажу коротко.....У меня родственные связи с членом немецкого парламента © Tourne

#17 KIMVSR

KIMVSR
  • Постоялец
  • 1 500 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 06 Апрель 2011 - 11:45

http://www.elisa.ee/et/Eraklient/Pood/p/nokia/e72-navi eriomadused
https://www.emt.ee/e...lterRefNum=none põhiomadused

Спасибо большое за подсказку!
Я раньше этого как-то не замечал..
Схожу в их Hoolduskeskus, посмотрим, что они скажут и сколько это будет стоить (=
  • 0

#18 KIMVSR

KIMVSR
  • Постоялец
  • 1 500 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 10 Апрель 2011 - 12:25

Если кому интересно:

Tere,

Nokia E72 vene tähtedega klaviatuur maksab 14,90€ ja lisaks kellepaketi muutus 6,50€ (kogu telefoni mälu läheb tühjaks)

Aadress: Tondi 17, 2. korrus

Parimate soovidega,
Mai Loit
Staadioni Mobiiltelefonid OÜ
Tel:+ 372 6 313 777
Avatud: E-R 9.00-18.00


Т.е. замена "qwertz" на "qwerty" с русскими буквами, а также изменение языкового пакета обойдётся в 14,90€ и 6,50€ соответственно.
Замена производится в Nokia Hoolduskeskus.
  • 0

#19 olexus

olexus

    ʁɔvʎнdǝʚǝdǝu dиW

  • Постоялец
  • 7 199 сообщений
  • Откуда:Tallinn

Отправлено 10 Апрель 2011 - 12:37

я бы проконсультировался в департаменте защиты потребителей,может ли продавец продавать товар не соответствующей на витрине
если нет,то пускай элиза за свой счет всё меняет

Сообщение изменено: olexus (10 Апрель 2011 - 12:38 )

  • 0
Скажу коротко.....У меня родственные связи с членом немецкого парламента © Tourne

#20 33_stradale

33_stradale
  • Постоялец
  • 5 126 сообщений

Отправлено 11 Апрель 2011 - 19:50

я бы проконсультировался в департаменте защиты потребителей,может ли продавец продавать товар не соответствующей на витрине
если нет,то пускай элиза за свой счет всё меняет

выше, вообще-то, сцылку кинули с сайта элизы, где описание товара...
там все расписано.
  • 0

#21 olexus

olexus

    ʁɔvʎнdǝʚǝdǝu dиW

  • Постоялец
  • 7 199 сообщений
  • Откуда:Tallinn

Отправлено 11 Апрель 2011 - 20:00

выше, вообще-то, сцылку кинули с сайта элизы, где описание товара...
там все расписано.

тебе не помешало бы прочитать ещё выше
покупал он где,на сайте или в представительстве?

Так у них на витрине стоял аналогичный аппарат с нормальной qwerty-клавиатурой!


  • 0
Скажу коротко.....У меня родственные связи с членом немецкого парламента © Tourne

#22 33_stradale

33_stradale
  • Постоялец
  • 5 126 сообщений

Отправлено 11 Апрель 2011 - 20:08

olexus,
а договоры вы тоже не читаете, когда подписываете?

покупая любую весч, ее дают пощупать-посмотреть.
вдруг что-то не понравится или еще чего. у интернет-магазина небольшой плюс -
в течение 14 дней можно вернуть покупку обратно.
если клиент не заметил на месте, то что поделать.

лаптоп со шведской клавиатурой тоже нести менять, если это не было указано на ценнике?

Сообщение изменено: 33_stradale (11 Апрель 2011 - 20:11 )

  • 0

#23 olexus

olexus

    ʁɔvʎнdǝʚǝdǝu dиW

  • Постоялец
  • 7 199 сообщений
  • Откуда:Tallinn

Отправлено 11 Апрель 2011 - 20:27

33_stradale,

а договоры вы тоже не читаете, когда подписываете?

читаю,но как покупка телефона связана с подписанием договора? не пойму

лаптоп со шведской клавиатурой тоже нести менять, если это не было указано на ценнике?

неси его куда хочешь,мне какая разница?
  • 0
Скажу коротко.....У меня родственные связи с членом немецкого парламента © Tourne

#24 Shade on Grey

Shade on Grey

    unfuckable

  • Постоялец
  • 5 502 сообщений
  • Откуда:the world of consciousness, where dreams do exist

Отправлено 23 Апрель 2011 - 13:25

С саита elisa.ee

Venekeelne menüü: keelepakett eraldi Nokia hoolduskeskuses paigaldatav. Lisaks vajalik QWERTY klaviatuuri vahetus.


В ЕМТ уже с русским языком, и, как понимаю, с qwerty клавой.

вообще-то это означает, что русский язык и замену клавиатуры на qwerty делают отдельно, и за отдельную плату :)

сменить product code на русский и перепрошиться можно и самому, а клавиатуру да, надо менять в сервис-центре Нокии, на конечке трамваев в Тонди.

у меня когда была Нокия Е75, я так и сделал
  • 0
Solitudes on DI.FM Chillout Dreams Channel every second and fourth sunday of the month at 11:00 EST / 16:00 GMT
http://thedjlist.com/djs/MARTIN_GREY/