Перейти к содержимому

Фото
- - - - -

Нужен перевод (не для бизнеса)


  • Закрытая тема Тема закрыта
6 ответов в этой теме

#1 Duck

Duck
  • Новобранец
  • 0 сообщений

Отправлено 12 Ноябрь 2011 - 20:57

Друзья, столкнулся с проблемой перевода рукописных и машинописных документов начала 20 века.

Документы касаются попытке установления почтовой связи между республикой Эсти и Северо-западной Армии (СЗА).

Нужен, по возможности, качественный перевод хотя бы части из них (всего более 100 стр.)
На полную работу не надеюсь, но с миру по нитке.

Для начала, если не будет возражений 3 документа B)

Спасайте, друзья! Поможите, чем сможите старому филателисту :cheers:

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  541.jpg   142,43К   34 Количество загрузок
  • Прикрепленный файл  551.jpg   118,66К   25 Количество загрузок
  • Прикрепленный файл  56-11.jpg   162,95К   20 Количество загрузок
  • Прикрепленный файл  56-21.jpg   105,89К   20 Количество загрузок

Сообщение изменено: Duck (12 Ноябрь 2011 - 21:00 )

  • 0

#2 null

null
  • Постоялец
  • 15 928 сообщений

Отправлено 12 Ноябрь 2011 - 22:00

Во первых, почему в данном разделе? Во вторых - сколько?
  • 0

#3 Duck

Duck
  • Новобранец
  • 0 сообщений

Отправлено 14 Ноябрь 2011 - 12:17

Во первых, почему в данном разделе? Во вторых - сколько?

если не в том разделе, то пардоньте :)
и что - "сколько?" :blink:
  • 0

#4 Avery

Avery
  • Постоялец
  • 2 958 сообщений

Отправлено 14 Ноябрь 2011 - 12:22

и что - "сколько?" :blink:

денег конечно
  • 0

#5 Duck

Duck
  • Новобранец
  • 0 сообщений

Отправлено 14 Ноябрь 2011 - 12:27

0,00
  • 0

#6 Abramovi4

Abramovi4
  • Пользователь
  • 113 сообщений

Отправлено 14 Ноябрь 2011 - 12:32

тему можно закрывать, без денег сейчас никто ничего делать небудет

тему можно закрывать, без денег сейчас никто ничего делать небудет
  • 0

#7 Duck

Duck
  • Новобранец
  • 0 сообщений

Отправлено 14 Ноябрь 2011 - 12:48

тему можно закрывать, без денег сейчас никто ничего делать небудет

тему можно закрывать, без денег сейчас никто ничего делать небудет

закрывайте, всем спасибо за помощь :D

Сообщение изменено: Duck (14 Ноябрь 2011 - 12:49 )

  • 0