Версий этой легенды существует великое множество. Но мне оказалась близка только одна.
Это было когда Океан был безбрежным, а ночи звездными. Когда свет маяка согревал сердца, а горячий грог согревал душу.
Отважный капитан Ван дер Страатен решил дойти до Вест-Индии за три дня. В ночь перед выходом из гавани к нему явился сам Дьявол и в обмен на душу пообещал капитану сильный попутный ветер и то, что он дойдет до Вест-Индии за трое суток.
На рассвете 7 августа 1641 года судно под командованием Ван дер Страатена вышла из порта Роттердама и направилось вниз вдоль Европы и Африки.
С самого отплытия моряков преследовали чудеса. На окене был почти штиль, а паруса фрегата раздувались и несли судно с чудовищной скоростью вперед.
Уже к концу первых суток команда приближалась к Мысу Доброй Надежды. В ночь к капитану вновь пришел Дьявол и спросил, доволен ли он договором и всем ли доволен? Но гордый капитан решил, что и без помощи нечистой силы сможет все, и поэтому прогнал нечистого. Дьявол же разгневался и наложил на него проклятье: "Вечно ты будешь огибать Мыс Доброй Надежды и не найдет твоя душа покоя. Но дам тебе шанс раз в 100 лет выходить на берег и если тебя полюбит непорочная дева, то только так ты сможешь снять с себя это проклятие".
С тех пор минуло несколько сотен лет, а неприкаянная душа Ван дер Страатена так и бороздит океан. И является морякам во время бури, что сулит гибель. И гордый капитан каждые 100 лет выходит на сушу и ищет ту, которая бы сняла заклятие.