Кстати зря. По крайней мере мне этот спор что-то дал. Думаю и для тебя открылись некоторые вещи о которых разнее не задумывался. Вообщем конкретно для мненя польза от этого "бесполезного спора" все ж была, не знаю как для других...Я с самого начала попытался избежать этого спора.
Ликбез - что такое DSL
#91
Отправлено 17 августа 2004 - 18:36
#92
Отправлено 17 августа 2004 - 18:48
врагу не сдается наш гордый Варяг?QUOTE(archi @ Aug 17 2004, 17:41)
I chose HTML not to be a programming language because I wanted different programs to do different things with it: present it differently, extract tables of contents, index it, and so on.
Вырвано из контекста. Контекст был - Выбор ЯП. Соответственно перевод - "Я не выбрал HTML языком программирования, так как мне хотелось таких и сяких рюшечек".
Ты хоть видел, кто это написал? Это написал создатель WWW, директор W3C, человек, создавший HTML, сэр Tim Berners-Lee...
А перевод этой фразы такой - "Я решил не создавать HTML языком программирования, потому что я хотел, чтобы разные программы делали разные вещи с ним"... давай только воздержимся от споров по поводу английского языка... претензии по поводу переводов принимаются только от дипломированных учителей английского языка или носителей языка, поскольку, поверь мне, 3 года прожившему в USA, я знаю, как правильно переводится эта фраза...
Перечитай, пожалуйста, статью и запомни навсегда слова человека, который создал HTML, которые звучат в литературном переводе "Я специально создал HTML не языком программирования.". В трех абзацах, предшествующих этому высказыванию, он объясняет почему он сделал такой выбор.
P.S. А контекст был - принципы дизайна WWW. А страничка называется "Аксиомы архитектуры Web"...
Сообщение изменено: archi (17 августа 2004 - 19:08 )
#93
Отправлено 17 августа 2004 - 19:36
Извиняюсь. Моя невнимательность. Все правильно.А перевод этой фразы такой - "Я решил не создавать HTML языком программирования, потому что я хотел, чтобы разные программы делали разные вещи с ним"...
Могу только добавить, что к сожалению эти принципы не были соблюдены на протяжении всего развития HTML, и сейчас в нем много того, чего там быть не должно.
#98
Отправлено 19 августа 2004 - 07:07
Не правильный аргумент какой то Если на си программируют для операционных систем, то это же не значит что такие темы должны быть в "Операционные системы"? Или я вот захочу узнать как запрограмммировать динамику движения колеса по холмистой местности - я должен буду в "Игры" писать? ;]HTML -- это верстка веб-страниц для Всемирной сети. Самое место этим темам в "Интернете и Сетях".
Мы все определились, где HTML будет, вот пусть и остается там, где решили.
#99
Отправлено 19 августа 2004 - 07:47
Дело не в самом названии "Интернете и Сети"... ты посмотри, как описывается этот раздел... "Ваши вопросы по веб-дизайну, по веб строительсвту, раскруткой сайтов, хостингу и ост. Вопросы и обсуждение разных тем.". Сразу видно, что этот раздел просто создать быть идеальным пристанищем для вопросов по HTML...Не правильный аргумент какой то Если на си программируют для операционных систем, то это же не значит что такие темы должны быть в "Операционные системы"? Или я вот захочу узнать как запрограмммировать динамику движения колеса по холмистой местности - я должен буду в "Игры" писать? ;]
Мы все определились, где HTML будет, вот пусть и остается там, где решили.