Переведите плиз следующее..
Perekonnaseisuasutuses võib abielu lahutada abikaasade vastastikusel kokkuleppel juhul, kui mõlema abikaasa elukoht on Eestis (registreeritud Rahvastikuregistris).
Abielu lahutamiseks perekonnaseisuasutuses esitavad abikaasad perekonnaseisuasutusele isiklikult kohale tulles ühise kirjaliku avalduse.
Lisainfo abielulahutuse kohta: http://www.pereliit.eu/Abielulahutus
Kui ühe või mõlema abikaasa elukoht on väljaspool Eestit, siis võib pöörduda lahutamiseks kohtu poole: Kentmanni 13, Tallinn (telefon 6 200 113) või uurida lahutuse võimalusi elukohariigis.
Спасибо