Решили мы обновить версию нашего маленького форума с phpbb 2.0.23 на phpbb 3.1.3
при переносе Эстонская часть перенеслась нормально, а вот русская часть - нечитаемыми закорючками.
Наверняка есть какое-то решение этой проблемы, может плагин какой-то который правильно конвертнёт русский в UTF8 для новой версии?
щас оно выглядит вот так: http://foorum.honda-club.ee/