проблема с кодировкой?

#1 simonsays

Пользователь
835 сообщений

Отправлено 10 января 2006 - 15:06

значит вот так. делаю сайт на эстонском языке, на нём есть регистрация. если пользователь что-то неправильно вводит, то выскакивает окошечко (alert) с сообщением об ошибке и возвращает пользователя к регистрации. проблема в том, что хотелось бы, чтобы сообщение об ошибке было на эстонском языке, но никак не получается сделать так, чтобы в alert окне отображались символы õ, ü, ä, ö (заместо них o, a, u). уже думал сделать так, чтобы ошибка просто отображалась на странице браузера, но хочется всё-таки довести начатое до конца. кто-нибудь поможет?

вот исходник функции, отображающей сообщение об ошибке:

<?php

function error($msg) { 
   ?> 
   <html> 
   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1257">
   <head> 
   <script language="JavaScript"> 
   <!-- 
       alert("<?=$msg?>"); 
       history.back(); 
   //--> 
   </script> 
   </head> 
   <body> 
   </body> 
   </html> 
   <? 
   exit; 
} 
?>

а вот на всякий случай, кусочек скрипта, который правильность формы проверяет:

if ($_POST['newuser']==NULL or $_POST['newname']==NULL
      or $_POST['newmail']==NULL or $_POST['sex']==NULL or $_POST['newpass']==NULL or $_POST['newpass2']==NULL){
        error('Mõned lahtrid on tuhjad. Palun kontrolli need üle.');
    }
    
if ($_POST['newpass']!=$_POST['newpass2']){
        error('Esimene ja teine paroolid peavad olema võrdsed!');

заранее благодарен!

Наверх

#2 Setor

Постоялец
1 890 сообщений

Откуда:Эстония, Таллин

Отправлено 10 января 2006 - 18:23

Всё выводится отлично, разберись с кодировкой в браузере! Кстати, попробуй задать кодировку Windows-1250 И так же можно послать эту кодировку через header(), но учти, что тогда будут проблемы с русскими буквами! И буквы пиши не их кодами, а нормально õ, ü, ä, ö

Наверх

#3 simonsays

Пользователь
835 сообщений

Отправлено 11 января 2006 - 02:26

ОК, вот код без PHP:

  <html> 
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250"> 
</head>
<body> 
<script language="javascript"> 
alert("M&otilde;ned lahtrid on tühjad. Palun kontrolli need üle."); 
history.back(); 
</script> 
</body> 
</html>

можешь посмотреть на сервере.
Всё та же проблема. Ни коды, ни сами буквы корректно не отображаются