вопрос нащет Coca Cola Plaza.
Started By ::Костян::, янв 16 2006 22:03
13 ответов в этой теме
#1
Отправлено 16 января 2006 - 22:03
Все ли фильмы (нещетая зделаных в России) в Цоца цоле плазе идут на Английском языке?
Вопрос етот я задал потому что , в последныи раз, когда я ходил в кино там показывали несколько новых роликов на русском языке , которые скоро будут в плазе показывать.Вот и подумал поинтересоватся у любителей ходить в кино бывает такое что за бугорные фильмы показывают на русском язике?
и если есть такое , то как ето узнать?
Вопрос етот я задал потому что , в последныи раз, когда я ходил в кино там показывали несколько новых роликов на русском языке , которые скоро будут в плазе показывать.Вот и подумал поинтересоватся у любителей ходить в кино бывает такое что за бугорные фильмы показывают на русском язике?
и если есть такое , то как ето узнать?
#3
Отправлено 16 января 2006 - 22:11
нет.Все ли фильмы (нещетая зделаных в России) в Цоца цоле плазе идут на Английском языке?
Вопрос етот я задал потому что , в последныи раз, когда я ходил в кино там показывали несколько новых роликов на русском языке , которые скоро будут в плазе показывать.Вот и подумал поинтересоватся у любителей ходить в кино бывает такое что за бугорные фильмы показывают на русском язике?
и если есть такое , то как ето узнать?
жжошь )в Цоца цоле плазе
#9
Отправлено 17 января 2006 - 14:05
Мне больше нравится смотреть фильмы на языке оригинала и читать внизу титры, меня это не парит. Даже наоборот, ты слышишь все интонации, все звуки и всё при этом понимаешь. Поэтому я рад что у нас имеенно таки показвают всё. При переводе много смысла может потерятся, а так хотябы слышишь как это в оригинале должно звучать...
Тут могла быть ваша реклама :-)
А вообще подписи - зло