а так звучит лучше,наверное,по их мнению.типо.простенько и со вкусомне знаю не сомтерл но у меня вопрос.фильм называеться по русски Люди икс, по английски X men а по эстонски X mehed(мужчины икс)? почему не Inimesed X?
54 ответов в этой теме
#31
Anastazi
-
- Пользователь
-
- 447 сообщений
- Откуда:Тарту
Отправлено 05 июня 2006 - 13:26
Свобода-это когда есть откуда бежать
#32
muki
-
- Пользователь
-
- 43 сообщений
Отправлено 05 июня 2006 - 14:24
это равносильно тому , что перевод Scary movie 4 был "Ужастик 4", все ясно :{
#33
eddy
-
- Постоялец
-
- 1 396 сообщений
Rastafari
- Откуда:London
Отправлено 05 июня 2006 - 15:13
muki, я не знаю, но такого перевода я не видел ни где... по русски всегда было очень страшное кино а по эстонски всегда и везде ыudne film =) вотъ
One love...One heart...Let's get together and feel all right ! ! !
#34
úlfurinn
-
- Пользователь
-
- 178 сообщений
забавная зверушка
Отправлено 05 июня 2006 - 15:35
Я очень удивлюсь, если не найдут способ ее воскресить. И Скотта, может, заодно как-нибудь. А хитрый профессор и так живее всех живых.Из всех, кто умер, реально будет нехватать только Jean.
Насильник и убийца, положительный персонаж.
#35
Cabal
-
- Пользователь
-
- 764 сообщений
Юрист-Фрилансер
- Откуда:Tallinn-Tartu-Strasbourg-Aberdeen-Kabale-Prishtina
Отправлено 05 июня 2006 - 15:48
Кстати да, после casting'а фильм еще продолжается ^^А хитрый профессор и так живее всех живых.
Никогда не сдаваться.
#36
-Студент-
-
- Пользователь
-
- 77 сообщений
- Откуда:KUNDA
Отправлено 05 июня 2006 - 16:51
Классный фильм
мне понравился
было жалко Магнито
такой понт прикольный металлом швыряЦЦа как снежками!
мне понравился
было жалко Магнито
такой понт прикольный металлом швыряЦЦа как снежками!
If you going to KUNDA city
#37
eddy
-
- Постоялец
-
- 1 396 сообщений
Rastafari
- Откуда:London
Отправлено 05 июня 2006 - 20:36
Евгений Евгеньевич, аххаах.металюга он одним словом.
а четвёртая часть будет? может многосерийный сериал сделают?=)
а четвёртая часть будет? может многосерийный сериал сделают?=)
One love...One heart...Let's get together and feel all right ! ! !
#38
úlfurinn
-
- Пользователь
-
- 178 сообщений
забавная зверушка
Отправлено 05 июня 2006 - 21:40
Я уже писал. Будет.а четвёртая часть будет?
Насильник и убийца, положительный персонаж.
#39
eddy
-
- Постоялец
-
- 1 396 сообщений
Rastafari
- Откуда:London
Отправлено 06 июня 2006 - 07:23
дааа.фильм стёбный...мне понравился...а у шторм млин такие глазки когда она с погодой чё то мутит=)
One love...One heart...Let's get together and feel all right ! ! !
#40
muki
-
- Пользователь
-
- 43 сообщений
Отправлено 06 июня 2006 - 07:54
eddy, открой газету на "куда пойти сегодня"
#41
Sn1p
-
- Постоялец
-
- 154 сообщений
- Откуда:Таллинн-Нарва
Отправлено 06 июня 2006 - 08:13
Смотрел в кинотеатре, понравилось...
#42
eddy
-
- Постоялец
-
- 1 396 сообщений
Rastafari
- Откуда:London
Отправлено 06 июня 2006 - 13:15
muki, зачем?
One love...One heart...Let's get together and feel all right ! ! !
#43
АнгелХренитель
-
- Постоялец
-
- 816 сообщений
Отправлено 06 июня 2006 - 13:22
А где-нибудь можно уже скачать его в нормальном качестве и на русском языке? Я не нашёл.
Я не нашёл.
#44
Luck
-
- Постоялец
-
- 3 288 сообщений
- Откуда:London
Отправлено 06 июня 2006 - 13:34
Четвёртой части не будет, и не ждите. Будет снят отдельный фильм про Россомаху (Hugh Jackman), где будет описываться его история.
''Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще." © Coco Chanel
#45
úlfurinn
-
- Пользователь
-
- 178 сообщений
забавная зверушка
Отправлено 06 июня 2006 - 19:15
http://www.themovieb...rms_xmen_4.htmlЧетвёртой части не будет, и не ждите.
Нет особой разницы, будут ли это отдельные фильмы про Wolverine и Magneto, или Х-4 и Х-5. Но с их стороны будет несолидно оставить нераскрученными последние хвостики Х-3.
Сообщение изменено: úlfurinn (06 июня 2006 - 19:18 )
Насильник и убийца, положительный персонаж.
#46
Anastazi
-
- Пользователь
-
- 447 сообщений
- Откуда:Тарту
Отправлено 07 июня 2006 - 18:17
какие хвостики?http://www.themovieb...rms_xmen_4.html
Нет особой разницы, будут ли это отдельные фильмы про Wolverine и Magneto, или Х-4 и Х-5. Но с их стороны будет несолидно оставить нераскрученными последние хвостики Х-3.
супер фильм.вообще!выходишь из кинотеатра и первые пол часа чувствуешь себя либо штормом,либо джин.светофоры при подходе сразу зелёным загораются...странное чувство,в общем
Свобода-это когда есть откуда бежать
#47
úlfurinn
-
- Пользователь
-
- 178 сообщений
забавная зверушка
Отправлено 08 июня 2006 - 12:40
С Magneto и профессором.какие хвостики?
Насильник и убийца, положительный персонаж.
#48
r31oad
-
- Пользователь
-
- 604 сообщений
- Откуда:Tallinn, Estonia
Отправлено 08 июня 2006 - 12:51
не очень 
Тема Wolverina не раскрыта X2 понравился больше, бум ждать X4
Тема Wolverina не раскрыта
X2 понравился больше, бум ждать X4
#49
.NET
-
- Постоялец
-
- 3 511 сообщений
Отправлено 08 июня 2006 - 21:26
Anastazi, курить меньше помоему нада!
#50
Anastazi
-
- Пользователь
-
- 447 сообщений
- Откуда:Тарту
Отправлено 09 июня 2006 - 12:29
смешно!Anastazi, курить меньше помоему нада!
только дело в том,что я не курю.и не пью(во избежание дальнейших рекомендаций скажу сразу).может впечатлительная очень?
Свобода-это когда есть откуда бежать
#51
АнгелХренитель
-
- Постоялец
-
- 816 сообщений
Отправлено 10 июня 2006 - 01:58
Да всё нормально! Просто погружаешься сильно в фильм, когда смотришь его. ничего плохого нет тут.смешно!
#52
Disco Bear
-
- Постоялец
-
- 7 907 сообщений
Чудненько!
- Откуда:Ласна
Отправлено 11 июня 2006 - 16:31
скучнаватый какой то, предедущий части были лучше 
#53
xexe
-
- Постоялец
-
- 984 сообщений
Diablo
- Откуда:Кунда
Отправлено 11 июня 2006 - 23:39
а мне понравился
#54
The Thing
-
- Пользователь
-
- 105 сообщений
Отправлено 21 июня 2006 - 21:41
Долго ждал. В первый день посмотрел. Разочаровался.
Экшн, конечно, крут, но связывать сцены в адекватный сюжет, как это делал режиссер первых двух фильмов, новый режиссер не смог. Обидно.
Теперь обещают аж 4 спин-оффа.
Экшн, конечно, крут, но связывать сцены в адекватный сюжет, как это делал режиссер первых двух фильмов, новый режиссер не смог. Обидно.
Теперь обещают аж 4 спин-оффа.
Ты надеешься на чудо? - чуда не будет...
#55
Laffide
-
- Пользователь
-
- 36 сообщений
- Откуда:Tallinn
Отправлено 21 июля 2006 - 23:58
Мне не понравился.. ожидала чего-то большего..
фильм снят хорошо, но не интересно.
фильм снят хорошо, но не интересно.
..think I wanna make that move... now?
