Перейти к содержимому

Фото
- - - - -

Толкиен Властелин колец


  • Вы не можете создать новую тему
  • Please log in to reply
10 ответов в этой теме

#1 Achhaaa

Achhaaa
  • Постоялец
  • 7 175 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 16 Сентябрь 2006 - 15:43

Видел ли кто нибудь у нас в магазинах? Сколько будет стоить эта книга? Если читали,как впечатление?
  • 0

#2 Медвевонок

Медвевонок

    Плюшевая плоть

  • Постоялец
  • 3 677 сообщений
  • Откуда:Tallinn

Отправлено 16 Сентябрь 2006 - 15:47

Achhaaa, Выбирай:
http://www.books.ru/...
http://ismart.forum....

Цена около 250 еек.

Это классика.

Сообщение изменено: ShtaZZie (16 Сентябрь 2006 - 15:48 )

  • 0
When choosing between two evils I always like to take the one I.ve never tried before. © Mae West

#3 dickobraz

dickobraz
  • Пользователь
  • 208 сообщений
  • Откуда:Нарва ...

Отправлено 16 Сентябрь 2006 - 16:07

собременные варианты перевода сасают по сравнению с савдеповскими . читал трилогию ... потрепанную ... старую пристарую ... вот это был класс - а то, что сегодня лежит на полках - хватило одним глазом глянуть внутрь .
  • 0

#4 Achhaaa

Achhaaa
  • Постоялец
  • 7 175 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 16 Сентябрь 2006 - 17:20

Achhaaa, Выбирай:
http://www.books.ru/...
http://ismart.forum....

Цена около 250 еек.

Это классика.

Спасибо.Заказал в твердом переплете. С доставкой проблем не будет?
  • 0

#5 Carina

Carina
  • Постоялец
  • 2 433 сообщений

Отправлено 16 Сентябрь 2006 - 17:29

собременные варианты перевода сасают по сравнению с савдеповскими . читал трилогию ... потрепанную ... старую пристарую ... вот это был класс - а то, что сегодня лежит на полках - хватило одним глазом глянуть внутрь .


та же фигня, есть старая книга (старая престарая, разваливается) Джозефа Хеллера, хочу купить новую, но перевод заставляет одуматься..
  • 0

#6 Медвевонок

Медвевонок

    Плюшевая плоть

  • Постоялец
  • 3 677 сообщений
  • Откуда:Tallinn

Отправлено 16 Сентябрь 2006 - 17:37

Achhaaa, с этой книгой не должно.
  • 0
When choosing between two evils I always like to take the one I.ve never tried before. © Mae West

#7 Dixi

Dixi

    Жить нужно в кайф!(с)

  • Постоялец
  • 10 585 сообщений
  • Откуда:от верблюда

Отправлено 16 Сентябрь 2006 - 17:56

Купил в Москве в 1993 году. Очень рад тому до сих пор.
  • 0

Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще.


#8 OverDoze

OverDoze

    Зизибау

  • Постоялец
  • 8 236 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 16 Сентябрь 2006 - 18:04

У мне есть старая книжка Толкиена. Как сейчас помню "Хоббит или туда и обратно" :D
  • 0
Мы на самом деле лояльны по отношению к пользователям. Преды и баны - это уж крайне редкие случаи, которые получаются только когда модератор выходит из себя из-за идиотизма пользователя. Мы не хотим говна. Но уважать порядок и правила хотя бы чуть-чуть нужно, иначе будет жесткий срач и флуд.

#9 Mara

Mara
  • Пользователь
  • 110 сообщений
  • Откуда:Россия, Москва

Отправлено 19 Сентябрь 2006 - 15:31

просто заклинаю: не берите перевод В. Волковского! он мне так испортил впечатление от "ВК", что вспоминать тошно. А перечитывать в другом переводе ни сил, ни желания уже нет
  • 0
ce que femme veut, Dieu le veut

#10 Achhaaa

Achhaaa
  • Постоялец
  • 7 175 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 17 Ноябрь 2006 - 04:00

Полтора месяца ждал,но дождался всё же.
  • 0

#11 Dobrenko

Dobrenko
  • Новобранец
  • 2 сообщений

Отправлено 11 Февраль 2013 - 14:12

Я в свое время здесь покупал
  • 0