Несовершеннолетний на пароме Tallink

В общем такая ситуация. Племянник (17 лет) собирается ехать в Швецию на этой неделе в гости, а на сайте tallink написано, что нужно разрешение от родителей.
Скачал я это разрешение и там написано, что нужен человек, который отправит с порта и встретит. А без этой бумажки вообще никак? И будут ли там они проверять кто отправил и кто встретил? Не было бы проблем, если бы родители сами билет купили, но никак. Не в таллинне они. И можно ли вообще вписать в отправителя самого парня?
http://www.tallink.e...orukile_NEW.pdf
вот этот бланк

Не в таллинне они.

по инету пусть купят

В том то и дело. По инету покупать можно с совершеннолетия, там Lapsevanem прописывается. Попробуйте сами.