Перейти к содержимому

Фото
- - - - -

Изучение языков


  • Вы не можете создать новую тему
  • Please log in to reply
28 ответов в этой теме

#1 Marilyn

Marilyn
  • Постоялец
  • 2 230 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 29 Июль 2010 - 20:13

Интересно, будет ли в этом году преподаваться финский язык с нуля? Я спрашивала во время учебы у Сирье Виилуп, она сказала, что вообще такая возможность есть, но преподаватель в декрете и что вроде бы в 2010/2011 уч.году она должна вернуться в универ. Пыталась найти что-то вразумительное на сайте Кеельтекескуса - ничего...Видимо, придётся на ээльнядале идти вместе с первокурсниками на Keelte õppimine TTÜ-s ))
  • 0

#2 Стасец

Стасец

    Не стоит ненавидеть врагов. Эмоции мешают думать.

  • Постоялец
  • 6 996 сообщений

Отправлено 29 Июль 2010 - 23:52

я бы тоже финский поизучал :unsure:
  • 0
Моя сила в счастье, в моих руках карты всех мастей, я - РАСТА - проповедник любви и страсти

#3 Пыр Кукоротов

Пыр Кукоротов

    следит

  • Пользователь
  • 231 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 30 Июль 2010 - 10:05

Интересно, будет ли в этом году преподаваться финский язык с нуля? Я спрашивала во время учебы у Сирье Виилуп, она сказала, что вообще такая возможность есть, но преподаватель в декрете и что вроде бы в 2010/2011 уч.году она должна вернуться в универ. Пыталась найти что-то вразумительное на сайте Кеельтекескуса - ничего...Видимо, придётся на ээльнядале идти вместе с первокурсниками на Keelte õppimine TTÜ-s ))

Хмм, хотел тоже финский или шведский взять, хотя больше склонялся к финскому.
Действительно, неплохо бы сходить послушать Keelte õppimine TTÜ-s. Спасибо за идею.
  • 0

#4 Unkn()wn

Unkn()wn
  • Пользователь
  • 760 сообщений

Отправлено 30 Июль 2010 - 10:21

Marilyn,
Стасец,
Инферныч,
Пыр Кукоротов,
Когда узнаете какую-нибудь информацию по этому поводу, отпишитесь пожалуйста в этой теме по поводу финского языка. И есть ли возможность изучать финский язык, если сам не студент ТТУ и какие условия.
  • 0

#5 Пыр Кукоротов

Пыр Кукоротов

    следит

  • Пользователь
  • 231 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 30 Июль 2010 - 11:09

Нашёл кое-что на сайте keeltekeskus
http://www.ttu.ee/ke...hendmaterjalid/
В документе "Vabaainete tasuta õppimise võimaluste kehtestamine" указано следущее:

1. Võimaldada RE ja TREV õppekohal õppivatel üliõpilastel lisaks oma õppekavas ette nähtud
kahekordsele tasuta vabaõppe mahule õppida tasuta järgmisi vabaaineid:
1.1 üldvõõrkeel, pole mahuliselt piiratud;
1.2 tasandusõpe teadusvõõrkeeles, pole mahuliselt piiratud;


То есть даже если модуль Vabaõppe заполнен (то есть выполнен в двукратном объёме),
то предметы, входящие в пункт 1.1 и 1.2 можно всё равно изучать бесплатно.

Вот только я не знаю, какие именно предметы подразумеваются:
что есть üldvõõrkeel и что есть tasandusõpe teadusvõõrkeel?
Это стандартный подготовительный курс к академическому +
сам академический (или teadus-) иностранный язык?
Остальные языковые предметы туда не входят?

Кстати, разные предметы, связанные с изучением языков,
одним списком есть вот здесь (найдено через ÕIS):
https://ois.ttu.ee/p...AINE_WEB_OTSING
  • 0

#6 -X3-

-X3-
  • Постоялец
  • 3 560 сообщений

Отправлено 30 Июль 2010 - 11:24

Пока данных об ин. языках в осеннем семестре нет

Прикрепленный файл  Kursused_kevadel_2010.pdf   29,27К   50 Количество загрузок

В прикреплённом файле инфа с весеннего семестра, где всё подробно расписано, какой язык, на каком уровне он преподаётся и в какой модуль его декларировать.

На счёт финского там сказано, что его можно было учить только через Аватуд, т.е. за свои деньги.
  • 0
Кирие элеисон

#7 Стасец

Стасец

    Не стоит ненавидеть врагов. Эмоции мешают думать.

  • Постоялец
  • 6 996 сообщений

Отправлено 01 Август 2010 - 00:32

На счёт финского там сказано, что его можно было учить только через Аватуд, т.е. за свои деньги.

:(
  • 0
Моя сила в счастье, в моих руках карты всех мастей, я - РАСТА - проповедник любви и страсти

#8 Эдгарулик

Эдгарулик

    Мусечка

  • Постоялец
  • 4 871 сообщений
  • Откуда:Столица

Отправлено 01 Август 2010 - 11:33

да, это печально :(
  • 0

#9 Пыр Кукоротов

Пыр Кукоротов

    следит

  • Пользователь
  • 231 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 01 Август 2010 - 18:15

Пока данных об ин. языках в осеннем семестре нет
...
На счёт финского там сказано, что его можно было учить только через Аватуд, т.е. за свои деньги.


Спасибо за информацию. Хотя это с прошедшего семестра,
всё же можно получить кое-какое представление.
Похоже, надо немного подождать.

Хотя, кое-какие планы зреют.
Возникла совершенно чудесная идея,
и можно будет радикально поменять направление.

В теме об английском языке время от времени проскакивала
информация о сдаче академического английского в Таллиннском Университете.
Отсюда появились некоторые вопросы:

Как обстоят дела с необязательными предметами из Таллиннского Университета?
Можно ли задекларировать какой-нибудь язык (предмет) бесплатно?
Сколько предметов можно так задекларировать таким образом бесплатно?
Если платно, то сколько это будет стоить?

Если где-то есть об этом информация, укажите, пожалуйста.

Сообщение изменено: Пыр Кукоротов (01 Август 2010 - 18:16 )

  • 0

#10 Andre.

Andre.
  • Пользователь
  • 111 сообщений

Отправлено 26 Август 2010 - 09:36

шведский и финский на базе русского языка преподаются?
  • 0

#11 Marilyn

Marilyn
  • Постоялец
  • 2 230 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 26 Август 2010 - 10:17

Andre., По-моему, нет.

Кстати, я писала кому-то э-майл насчёт уроков финского (я уже забыла, что это за человек))_), ответ:
Peaaegu kindlasti hakkavad. Peaksite end kuskil esimesel nädalal registreerima (mis tasemele soovite) eesti keele lektoraadi sekretäri juures v siis meilitsi kristel.laanpere[at]ttu.ee. Tema jagab ka informatsiooni.
Elo Rohult


Секретарю отправила уже 2 письма, ни на одно нет ответа <_<

П.С. ого, фшоке от темы :lol:

Сообщение изменено: Marilyn (26 Август 2010 - 10:17 )

  • 0

#12 Пыр Кукоротов

Пыр Кукоротов

    следит

  • Пользователь
  • 231 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 09 Сентябрь 2010 - 19:49

Не знаю, насколько это сейчас уже актуально, но выложу на всякий случай:
Прикрепленный файл  20100908391s.jpg   53,15К   83 Количество загрузок

Что, по всей видимости, означает, что группы по изучению шведского уже заняты.
  • 0

#13 Пыр Кукоротов

Пыр Кукоротов

    следит

  • Пользователь
  • 231 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 09 Сентябрь 2010 - 20:34

Как обстоят дела с необязательными предметами из Таллиннского Университета?
Можно ли задекларировать какой-нибудь язык (предмет) бесплатно?
Сколько предметов можно так задекларировать таким образом бесплатно?


Отвечу на свой собственный вопрос.

Да, если предмет есть в обычной программе TLÜ, его можно взять в vabaõpe с разрешения декана.
Ничего платить не потребовалось (в ТТУ на бесплатном - rigiieelarveline - обучении).

Сегодня прошёл эту процедуру:

1) Получил в деканате бумагу (если я правильно запомнил, называлась она suunamisleht)
2) Заполнил его, получил подпись от декана (для IT факультета - Ennu Rüstern)
3) Получил подпись в TLÜ Õpeosakond (T213 - Terra 213)
4) Отдал бумагу в соответствующий институт, где меня зарегистрировали на нужный предмет
  • 0

#14 null

null
  • Постоялец
  • 15 928 сообщений

Отправлено 09 Сентябрь 2010 - 20:37

Как раз на днях получил такую же инфу, так можно сдать английский в педе, если позволит Энну.
  • 0

#15 ssk

ssk
  • Пользователь
  • 61 сообщений

Отправлено 19 Август 2011 - 15:02

Есть ли англиский для совсем начинаюших в тту. Всю жизнь учил немецкий сейчас хочется англиский начать понимать...
  • 0

#16 qwerty11

qwerty11
  • Пользователь
  • 46 сообщений

Отправлено 23 Август 2011 - 11:04

Есть ли англиский для совсем начинаюших в тту. Всю жизнь учил немецкий сейчас хочется англиский начать понимать...

Очень интересует аналогичный вопрос.
  • 0

#17 revelation

revelation
  • Пользователь
  • 502 сообщений

Отправлено 27 Август 2011 - 16:48

меня интересует немецкий у Андрея Берестовского, помимо декларации в ойсе надо еще где-нибудь регистрироваться?
  • 0

#18 jst

jst
  • Постоялец
  • 3 787 сообщений
  • Откуда:TLN

Отправлено 27 Август 2011 - 21:41

revelation,
нет нигде не надо.
  • 0

#19 -X3-

-X3-
  • Постоялец
  • 3 560 сообщений

Отправлено 30 Август 2011 - 22:09

Никто не хочет присоединиться изучать немецкий язык с нуля? Занятия по четвергам в 2 часа дня. Единственное "но" - занятия проходят на базе английского языка.
  • 0
Кирие элеисон

#20 null

null
  • Постоялец
  • 15 928 сообщений

Отправлено 31 Август 2011 - 00:38

не, я лучше пойду освежать немецкий в след семестре, но явно не на базе английского :)))
  • 0

#21 Smooth

Smooth
  • Пользователь
  • 51 сообщений

Отправлено 31 Август 2011 - 00:56

Никто не хочет присоединиться изучать немецкий язык с нуля? Занятия по четвергам в 2 часа дня. Единственное "но" - занятия проходят на базе английского языка.


Проблем быть не должно. Я проходил с ней немецкий с нуля на базе эстонского. Все, что было русским не понятно или ей казалось, что нам было не понятно, она объясняла на русском (а нас было всего двое).
  • 0

#22 nikolka

nikolka

    ehh

  • Пользователь
  • 347 сообщений

Отправлено 31 Август 2011 - 15:27

Никто не хочет присоединиться изучать немецкий язык с нуля? Занятия по четвергам в 2 часа дня. Единственное "но" - занятия проходят на базе английского языка.

Хотел бы, надо где-то регится? А завтра уже первый урок, в каком кабинете?

Сообщение изменено: nikolka (31 Август 2011 - 15:32 )

  • 0
Куда луна с небес ушла...

#23 -X3-

-X3-
  • Постоялец
  • 3 560 сообщений

Отправлено 31 Август 2011 - 15:44

Хотел бы, надо где-то регится? А завтра уже первый урок, в каком кабинете?

пока набирается группа. Необходимо 10 человек. Регистрация по мылу: umborg@hot.ee
  • 0
Кирие элеисон

#24 nikolka

nikolka

    ehh

  • Пользователь
  • 347 сообщений

Отправлено 31 Август 2011 - 16:19

пока набирается группа. Необходимо 10 человек. Регистрация по мылу: umborg@hot.ee

зарегился
  • 0
Куда луна с небес ушла...

#25 Marilyn

Marilyn
  • Постоялец
  • 2 230 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 22 Август 2012 - 23:53

У кого-нибудь ЗДЕСЬ открывается ссылка SOOME KEEL? Может это только у меня так (в файле нет никаких записей).
  • 0

#26 New_air

New_air
  • Пользователь
  • 799 сообщений
  • Откуда:Tln

Отправлено 23 Август 2012 - 08:36

Marilyn, у меня не открывается...
  • 0

#27 ednet

ednet
  • Пользователь
  • 25 сообщений

Отправлено 19 Сентябрь 2012 - 14:45

Не знаю в какую тему писать, но языков касается. Кто-нибудь знает, приезжают к нам студики итальянцы по Эрасмусу и т.д.? Как их найти в универе? Хочу продолжать учить язык, а не преподают в ТТУ его, на курсы денег нет (:
  • 0

#28 Honami

Honami
  • Новобранец
  • 16 сообщений
  • Откуда:Tallinn

Отправлено 19 Сентябрь 2012 - 16:23

Есть ли англиский для совсем начинаюших в тту. Всю жизнь учил немецкий сейчас хочется англиский начать понимать...

Тоже интересует этот вопрос
  • 0

#29 Marseille

Marseille
  • Пользователь
  • 15 сообщений

Отправлено 02 Октябрь 2012 - 22:50

ednet, конечно приезжают. Самое лучшее, что могу посоветовать, взять 1-2 предмета на английском языке, где наибольшее число зарубежных студентов...Там довольно интернациональный коллектив образуется и общение очень легко найти с каждым.
  • 0