Интересно, будет ли в этом году преподаваться финский язык с нуля? Я спрашивала во время учебы у Сирье Виилуп, она сказала, что вообще такая возможность есть, но преподаватель в декрете и что вроде бы в 2010/2011 уч.году она должна вернуться в универ. Пыталась найти что-то вразумительное на сайте Кеельтекескуса - ничего...Видимо, придётся на ээльнядале идти вместе с первокурсниками на Keelte õppimine TTÜ-s ))
28 ответов в этой теме
#2
Стасец
-
- Постоялец
-
- 6 999 сообщений
Не стоит ненавидеть врагов. Эмоции мешают думать.
Отправлено 29 июля 2010 - 23:52
я бы тоже финский поизучал 
Моя сила в счастье, в моих руках карты всех мастей, я - РАСТА - проповедник любви и страсти
#3
Пыр Кукоротов
-
- Пользователь
-
- 231 сообщений
следит
- Откуда:Таллинн
Отправлено 30 июля 2010 - 10:05
Хмм, хотел тоже финский или шведский взять, хотя больше склонялся к финскому.Интересно, будет ли в этом году преподаваться финский язык с нуля? Я спрашивала во время учебы у Сирье Виилуп, она сказала, что вообще такая возможность есть, но преподаватель в декрете и что вроде бы в 2010/2011 уч.году она должна вернуться в универ. Пыталась найти что-то вразумительное на сайте Кеельтекескуса - ничего...Видимо, придётся на ээльнядале идти вместе с первокурсниками на Keelte õppimine TTÜ-s ))
Действительно, неплохо бы сходить послушать Keelte õppimine TTÜ-s. Спасибо за идею.
#4
Unkn()wn
-
- Пользователь
-
- 760 сообщений
Отправлено 30 июля 2010 - 10:21
Marilyn,
Стасец,
Инферныч,
Пыр Кукоротов,
Когда узнаете какую-нибудь информацию по этому поводу, отпишитесь пожалуйста в этой теме по поводу финского языка. И есть ли возможность изучать финский язык, если сам не студент ТТУ и какие условия.
Стасец,
Инферныч,
Пыр Кукоротов,
Когда узнаете какую-нибудь информацию по этому поводу, отпишитесь пожалуйста в этой теме по поводу финского языка. И есть ли возможность изучать финский язык, если сам не студент ТТУ и какие условия.
#5
Пыр Кукоротов
-
- Пользователь
-
- 231 сообщений
следит
- Откуда:Таллинн
Отправлено 30 июля 2010 - 11:09
Нашёл кое-что на сайте keeltekeskus
http://www.ttu.ee/ke...hendmaterjalid/
В документе "Vabaainete tasuta õppimise võimaluste kehtestamine" указано следущее:
1. Võimaldada RE ja TREV õppekohal õppivatel üliõpilastel lisaks oma õppekavas ette nähtud
kahekordsele tasuta vabaõppe mahule õppida tasuta järgmisi vabaaineid:
1.1 üldvõõrkeel, pole mahuliselt piiratud;
1.2 tasandusõpe teadusvõõrkeeles, pole mahuliselt piiratud;
То есть даже если модуль Vabaõppe заполнен (то есть выполнен в двукратном объёме),
то предметы, входящие в пункт 1.1 и 1.2 можно всё равно изучать бесплатно.
Вот только я не знаю, какие именно предметы подразумеваются:
что есть üldvõõrkeel и что есть tasandusõpe teadusvõõrkeel?
Это стандартный подготовительный курс к академическому +
сам академический (или teadus-) иностранный язык?
Остальные языковые предметы туда не входят?
Кстати, разные предметы, связанные с изучением языков,
одним списком есть вот здесь (найдено через ÕIS):
https://ois.ttu.ee/p...AINE_WEB_OTSING
http://www.ttu.ee/ke...hendmaterjalid/
В документе "Vabaainete tasuta õppimise võimaluste kehtestamine" указано следущее:
1. Võimaldada RE ja TREV õppekohal õppivatel üliõpilastel lisaks oma õppekavas ette nähtud
kahekordsele tasuta vabaõppe mahule õppida tasuta järgmisi vabaaineid:
1.1 üldvõõrkeel, pole mahuliselt piiratud;
1.2 tasandusõpe teadusvõõrkeeles, pole mahuliselt piiratud;
То есть даже если модуль Vabaõppe заполнен (то есть выполнен в двукратном объёме),
то предметы, входящие в пункт 1.1 и 1.2 можно всё равно изучать бесплатно.
Вот только я не знаю, какие именно предметы подразумеваются:
что есть üldvõõrkeel и что есть tasandusõpe teadusvõõrkeel?
Это стандартный подготовительный курс к академическому +
сам академический (или teadus-) иностранный язык?
Остальные языковые предметы туда не входят?
Кстати, разные предметы, связанные с изучением языков,
одним списком есть вот здесь (найдено через ÕIS):
https://ois.ttu.ee/p...AINE_WEB_OTSING
#6
-X3-
-
- Постоялец
-
- 3 560 сообщений
Отправлено 30 июля 2010 - 11:24
Пока данных об ин. языках в осеннем семестре нет
Kursused_kevadel_2010.pdf 29,27К
50 Количество загрузок
В прикреплённом файле инфа с весеннего семестра, где всё подробно расписано, какой язык, на каком уровне он преподаётся и в какой модуль его декларировать.
На счёт финского там сказано, что его можно было учить только через Аватуд, т.е. за свои деньги.
Kursused_kevadel_2010.pdf 29,27К
50 Количество загрузок В прикреплённом файле инфа с весеннего семестра, где всё подробно расписано, какой язык, на каком уровне он преподаётся и в какой модуль его декларировать.
На счёт финского там сказано, что его можно было учить только через Аватуд, т.е. за свои деньги.
Кирие элеисон
#7
Стасец
-
- Постоялец
-
- 6 999 сообщений
Не стоит ненавидеть врагов. Эмоции мешают думать.
Отправлено 01 августа 2010 - 00:32
На счёт финского там сказано, что его можно было учить только через Аватуд, т.е. за свои деньги.
Моя сила в счастье, в моих руках карты всех мастей, я - РАСТА - проповедник любви и страсти
#8
Эдгарулик
-
- Постоялец
-
- 4 871 сообщений
Мусечка
- Откуда:Столица
Отправлено 01 августа 2010 - 11:33
да, это печально
#9
Пыр Кукоротов
-
- Пользователь
-
- 231 сообщений
следит
- Откуда:Таллинн
Отправлено 01 августа 2010 - 18:15
Пока данных об ин. языках в осеннем семестре нет
...
На счёт финского там сказано, что его можно было учить только через Аватуд, т.е. за свои деньги.
Спасибо за информацию. Хотя это с прошедшего семестра,
всё же можно получить кое-какое представление.
Похоже, надо немного подождать.
Хотя, кое-какие планы зреют.
Возникла совершенно чудесная идея,
и можно будет радикально поменять направление.
В теме об английском языке время от времени проскакивала
информация о сдаче академического английского в Таллиннском Университете.
Отсюда появились некоторые вопросы:
Как обстоят дела с необязательными предметами из Таллиннского Университета?
Можно ли задекларировать какой-нибудь язык (предмет) бесплатно?
Сколько предметов можно так задекларировать таким образом бесплатно?
Если платно, то сколько это будет стоить?
Если где-то есть об этом информация, укажите, пожалуйста.
Сообщение изменено: Пыр Кукоротов (01 августа 2010 - 18:16 )
#10
Andre.
-
- Пользователь
-
- 111 сообщений
Отправлено 26 августа 2010 - 09:36
шведский и финский на базе русского языка преподаются?
#11
Marilyn
-
- Постоялец
-
- 2 230 сообщений
- Откуда:Таллинн
Отправлено 26 августа 2010 - 10:17
Andre., По-моему, нет.
Кстати, я писала кому-то э-майл насчёт уроков финского (я уже забыла, что это за человек))_), ответ:
Peaaegu kindlasti hakkavad. Peaksite end kuskil esimesel nädalal registreerima (mis tasemele soovite) eesti keele lektoraadi sekretäri juures v siis meilitsi kristel.laanpere[at]ttu.ee. Tema jagab ka informatsiooni.
Elo Rohult
Секретарю отправила уже 2 письма, ни на одно нет ответа
П.С. ого, фшоке от темы
Кстати, я писала кому-то э-майл насчёт уроков финского (я уже забыла, что это за человек))_), ответ:
Peaaegu kindlasti hakkavad. Peaksite end kuskil esimesel nädalal registreerima (mis tasemele soovite) eesti keele lektoraadi sekretäri juures v siis meilitsi kristel.laanpere[at]ttu.ee. Tema jagab ka informatsiooni.
Elo Rohult
Секретарю отправила уже 2 письма, ни на одно нет ответа
П.С. ого, фшоке от темы
Сообщение изменено: Marilyn (26 августа 2010 - 10:17 )
#12
Пыр Кукоротов
-
- Пользователь
-
- 231 сообщений
следит
- Откуда:Таллинн
Отправлено 09 сентября 2010 - 19:49
Не знаю, насколько это сейчас уже актуально, но выложу на всякий случай:
20100908391s.jpg 53,15К
83 Количество загрузок
Что, по всей видимости, означает, что группы по изучению шведского уже заняты.
20100908391s.jpg 53,15К
83 Количество загрузокЧто, по всей видимости, означает, что группы по изучению шведского уже заняты.
#13
Пыр Кукоротов
-
- Пользователь
-
- 231 сообщений
следит
- Откуда:Таллинн
Отправлено 09 сентября 2010 - 20:34
Как обстоят дела с необязательными предметами из Таллиннского Университета?
Можно ли задекларировать какой-нибудь язык (предмет) бесплатно?
Сколько предметов можно так задекларировать таким образом бесплатно?
Отвечу на свой собственный вопрос.
Да, если предмет есть в обычной программе TLÜ, его можно взять в vabaõpe с разрешения декана.
Ничего платить не потребовалось (в ТТУ на бесплатном - rigiieelarveline - обучении).
Сегодня прошёл эту процедуру:
1) Получил в деканате бумагу (если я правильно запомнил, называлась она suunamisleht)
2) Заполнил его, получил подпись от декана (для IT факультета - Ennu Rüstern)
3) Получил подпись в TLÜ Õpeosakond (T213 - Terra 213)
4) Отдал бумагу в соответствующий институт, где меня зарегистрировали на нужный предмет
#14
null
-
- Постоялец
-
- 15 928 сообщений
Отправлено 09 сентября 2010 - 20:37
Как раз на днях получил такую же инфу, так можно сдать английский в педе, если позволит Энну.
#15
ssk
-
- Пользователь
-
- 61 сообщений
Отправлено 19 августа 2011 - 15:02
Есть ли англиский для совсем начинаюших в тту. Всю жизнь учил немецкий сейчас хочется англиский начать понимать...
#16
qwerty11
-
- Пользователь
-
- 46 сообщений
Отправлено 23 августа 2011 - 11:04
Очень интересует аналогичный вопрос.Есть ли англиский для совсем начинаюших в тту. Всю жизнь учил немецкий сейчас хочется англиский начать понимать...
#17
revelation
-
- Постоялец
-
- 503 сообщений
Отправлено 27 августа 2011 - 16:48
меня интересует немецкий у Андрея Берестовского, помимо декларации в ойсе надо еще где-нибудь регистрироваться?
#18
jst
-
- Постоялец
-
- 3 800 сообщений
- Откуда:TLN
Отправлено 27 августа 2011 - 21:41
revelation,
нет нигде не надо.
нет нигде не надо.
#19
-X3-
-
- Постоялец
-
- 3 560 сообщений
Отправлено 30 августа 2011 - 22:09
Никто не хочет присоединиться изучать немецкий язык с нуля? Занятия по четвергам в 2 часа дня. Единственное "но" - занятия проходят на базе английского языка.
Кирие элеисон
#20
null
-
- Постоялец
-
- 15 928 сообщений
Отправлено 31 августа 2011 - 00:38
не, я лучше пойду освежать немецкий в след семестре, но явно не на базе английского 
))
))
#21
Smooth
-
- Пользователь
-
- 51 сообщений
Отправлено 31 августа 2011 - 00:56
Никто не хочет присоединиться изучать немецкий язык с нуля? Занятия по четвергам в 2 часа дня. Единственное "но" - занятия проходят на базе английского языка.
Проблем быть не должно. Я проходил с ней немецкий с нуля на базе эстонского. Все, что было русским не понятно или ей казалось, что нам было не понятно, она объясняла на русском (а нас было всего двое).
#22
nikolka
-
- Пользователь
-
- 347 сообщений
ehh
Отправлено 31 августа 2011 - 15:27
Хотел бы, надо где-то регится? А завтра уже первый урок, в каком кабинете?Никто не хочет присоединиться изучать немецкий язык с нуля? Занятия по четвергам в 2 часа дня. Единственное "но" - занятия проходят на базе английского языка.
Сообщение изменено: nikolka (31 августа 2011 - 15:32 )
Куда луна с небес ушла...
#23
-X3-
-
- Постоялец
-
- 3 560 сообщений
Отправлено 31 августа 2011 - 15:44
пока набирается группа. Необходимо 10 человек. Регистрация по мылу: [email protected]Хотел бы, надо где-то регится? А завтра уже первый урок, в каком кабинете?
Кирие элеисон
#24
nikolka
-
- Пользователь
-
- 347 сообщений
ehh
Отправлено 31 августа 2011 - 16:19
зарегилсяпока набирается группа. Необходимо 10 человек. Регистрация по мылу: [email protected]
Куда луна с небес ушла...
#26
New_air
-
- Постоялец
-
- 801 сообщений
- Откуда:Tln
Отправлено 23 августа 2012 - 08:36
Marilyn, у меня не открывается...
#27
ednet
-
- Пользователь
-
- 25 сообщений
Отправлено 19 сентября 2012 - 14:45
Не знаю в какую тему писать, но языков касается. Кто-нибудь знает, приезжают к нам студики итальянцы по Эрасмусу и т.д.? Как их найти в универе? Хочу продолжать учить язык, а не преподают в ТТУ его, на курсы денег нет (:
#28
Honami
-
- Новобранец
-
- 16 сообщений
- Откуда:Tallinn
Отправлено 19 сентября 2012 - 16:23
Тоже интересует этот вопросЕсть ли англиский для совсем начинаюших в тту. Всю жизнь учил немецкий сейчас хочется англиский начать понимать...
#29
Marseille
-
- Пользователь
-
- 15 сообщений
Отправлено 02 октября 2012 - 22:50
ednet, конечно приезжают. Самое лучшее, что могу посоветовать, взять 1-2 предмета на английском языке, где наибольшее число зарубежных студентов...Там довольно интернациональный коллектив образуется и общение очень легко найти с каждым.
