Перейти к содержимому

Фото
- - - - -

помогите, всю голову себе сломала..


  • Вы не можете создать новую тему
  • Please log in to reply
25 ответов в этой теме

#1 Грейс

Грейс

    BeautiFul LiFe

  • Постоялец
  • 2 395 сообщений
  • Откуда:Northampton, UK (Tallinn, Estonia)

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 22:10

вот близится день, когда моему любимому папочке стукнет 50.. всвязи с этим я хочу сделать ему сюрприз, в виде нежданного гостя на празднике, ну и конечно подарок..

решила купить ему часы, присмотрела отличный вариант от Эмпорио Армани (ну это не суть важно) вопрос таков: как думаете, делать гравировку, или оставить без нее, писать какую-то фразу, или просто число? не знаю, что делать, уже весь мозг сломала..

думала написать в стиле : би форэвэ янг или что-то типа того, а теперь думаю, я у него единственное дитя, живу очень далеко, хочу написать фразу, чтоб прочитав ее он знал, что я всегда с ним рядом в его сердце.. я его очень сильно люблю и считаю наверно самым лучшим мужчиной на земле, хочется ему это говорить каждый день, а так как я далеко - пусть смотрит на часы и помнит, что он - мой самый любимый папики...

посоветуйте ребятки, что делать?

Сообщение изменено: Грейс (22 Октябрь 2010 - 22:10 )

  • 0
«Ваше мнение мне глубоко враждебно, но за ваше право его высказать я готов пожертвовать своей жизнью»
(С) Вольтер

#2 Bulletproof

Bulletproof

    хЭр майор

  • Постоялец
  • 2 249 сообщений

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 22:36

делать гравировку,да!
  • 0
Нормально делай - нормально будет!
''say what you like,do what you feel,you're not exactly who you are''

#3 ekm^

ekm^

    ekm@forum.ee

  • Постоялец
  • 1 738 сообщений
  • Откуда:Таллинн

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 22:36

Может просто Любимому папе? Мне кажется это очень приятно и сразу понятно от кого кому и с любовью
  • 0
Убедительная просьба всем прочитать правила forum.ee! - http://forum.ee/boardrules/
Помните, что АП (подъём темы) разрешен один раз в сутки!
И пожалуйста будьте взаимо вежливы!
Несоблюдение и незнание правил не снимает ответственности!

#4 Грейс

Грейс

    BeautiFul LiFe

  • Постоялец
  • 2 395 сообщений
  • Откуда:Northampton, UK (Tallinn, Estonia)

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 22:43

Bulletproof,
вот и я думаю, что определенно стоит сделать, но банальность не хочется писать, а что написать, то есть как сформулировать все, что я к нему чувствую в одну короткую фразу - не знаю.. :unsure:

ekm^,
ну это я могу на открытке написать, а вот на гравировке хочется что-то не такое банальное.. :unsure:
  • 0
«Ваше мнение мне глубоко враждебно, но за ваше право его высказать я готов пожертвовать своей жизнью»
(С) Вольтер

#5 Никаteen

Никаteen
  • Постоялец
  • 4 779 сообщений
  • Откуда:KQ hill

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 22:44

если папа русский - пиши на русском лучше. не надо на англ. свой язык - он очень родной для каждого человека.
  • 1

#6 Dreamflame

Dreamflame
  • Пользователь
  • 449 сообщений

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 22:45

я бы не покупал зрелому мужчине fashion часы, я думаю за эти денги, намного солиднее прикупить несильно навороченые Tissot, посмотри на amazon.co.uk, какая никакая но Швейцария.
  • 0

#7 Bulletproof

Bulletproof

    хЭр майор

  • Постоялец
  • 2 249 сообщений

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 22:48

Грейс,
на русском *Папа,я тебя люблю*
не знаю,позволит ли крышка часов такое уместить..
да!
не стоит голову ломать..что первое в голову приходит,то и пиши.

Сообщение изменено: Bulletproof (22 Октябрь 2010 - 22:49 )

  • 1
Нормально делай - нормально будет!
''say what you like,do what you feel,you're not exactly who you are''

#8 Грейс

Грейс

    BeautiFul LiFe

  • Постоялец
  • 2 395 сообщений
  • Откуда:Northampton, UK (Tallinn, Estonia)

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 22:49

Dreamflame,
спасибо, гляну...
ВероникаПэ
понимаешь в чем дело.. я ж в Англии и если не найду мастера, у которого есть русский трафарет - придется делать на английском, потому как я с самолета сразу на бал и не успею сделать в Таллинне.. :(
  • 0
«Ваше мнение мне глубоко враждебно, но за ваше право его высказать я готов пожертвовать своей жизнью»
(С) Вольтер

#9 Bulletproof

Bulletproof

    хЭр майор

  • Постоялец
  • 2 249 сообщений

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 22:52

обидно,но слова любви,на любом языке будут понятны..
слова любви - для близких и любимых,не могут быть банальны...
  • 1
Нормально делай - нормально будет!
''say what you like,do what you feel,you're not exactly who you are''

#10 Никаteen

Никаteen
  • Постоялец
  • 4 779 сообщений
  • Откуда:KQ hill

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 22:54

у которого есть русский трафарет - придется делать на английском, потому как я с самолета сразу на бал и не успею сделать в Таллинне..

а, строга, чота не подумала... ну а

Papa, ja ljublju tebja !

прикольно :lol:
  • 1

#11 Грейс

Грейс

    BeautiFul LiFe

  • Постоялец
  • 2 395 сообщений
  • Откуда:Northampton, UK (Tallinn, Estonia)

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 22:57

да, наверно так и сделаю.. но надеюсь я все-таки найду мастера, который на русском напишет, главное, чтоб не накосячил, а то мне тут как-то эстонцы сделали, я другу фляжку серебряную купила и гравировку сделать пошла, они мне написали, вместо : человеку с большим сердцем - человеку с больным.. ну и куда я ее подарю? :unsure: правда потом исправили..

зы.. наверно правда напишу просто, что люблю и дату..

ВероникаПэ,
а вообще, правда, вариант, но наверно I love you dad или daddy будет смотреться лучше.. :lol:

Сообщение изменено: Грейс (22 Октябрь 2010 - 22:57 )

  • 0
«Ваше мнение мне глубоко враждебно, но за ваше право его высказать я готов пожертвовать своей жизнью»
(С) Вольтер

#12 Никаteen

Никаteen
  • Постоялец
  • 4 779 сообщений
  • Откуда:KQ hill

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 23:01

Грейс,

I love you dad или daddy будет смотреться лучше..

а по-моему необычно и прикольно :)
  • 0

#13 Грейс

Грейс

    BeautiFul LiFe

  • Постоялец
  • 2 395 сообщений
  • Откуда:Northampton, UK (Tallinn, Estonia)

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 23:05

спасибо всем за советы, будем думать))
  • 0
«Ваше мнение мне глубоко враждебно, но за ваше право его высказать я готов пожертвовать своей жизнью»
(С) Вольтер

#14 perfect :)

perfect :)
  • Постоялец
  • 1 660 сообщений

Отправлено 22 Октябрь 2010 - 23:15

Это же твой папа, а не наш. Напиши сама что-нибудь, главное от души.
Если есть фраза, слово, которое вы ассоциируете друг с другом будет вообще шикарно)
  • 0

#15 IVAN

IVAN
  • Постоялец
  • 591 сообщений
  • Откуда:Tallinn

Отправлено 23 Октябрь 2010 - 00:11

Грейс,
Любимому пате к 50-летию
  • 0
wind of change...

#16 Стасец

Стасец

    Не стоит ненавидеть врагов. Эмоции мешают думать.

  • Постоялец
  • 6 996 сообщений

Отправлено 23 Октябрь 2010 - 10:56

ВероникаПэ
понимаешь в чем дело.. я ж в Англии и если не найду мастера, у которого есть русский трафарет - придется делать на английском, потому как я с самолета сразу на бал и не успею сделать в Таллинне.. :(

не поверю что в англии не найдётся такой мастер
на английском языке делать гравировку по-моему вообще не вариант
  • 0
Моя сила в счастье, в моих руках карты всех мастей, я - РАСТА - проповедник любви и страсти

#17 Niesch

Niesch

    Сущность...

  • S-Модератор
  • 11 942 сообщений
  • Откуда:Эстония, Таллинн

Отправлено 23 Октябрь 2010 - 12:05

Я бы написала:

"Ты всегда со мной" или просто "Спасибо, папа"
По английски тоже хорошо звучит, но

на английском языке делать гравировку по-моему вообще не вариант


  • 0
Красивых любят чаще и прилежней,
Веселых любят меньше, но быстрей, -
И молчаливых любят, только реже,
Зато уж если любят, то сильней. (с)

#18 Грейс

Грейс

    BeautiFul LiFe

  • Постоялец
  • 2 395 сообщений
  • Откуда:Northampton, UK (Tallinn, Estonia)

Отправлено 23 Октябрь 2010 - 12:47

"Ты всегда со мной"

зву4ит как надгробная надпись :unsure: думаю написать : ты самый лучший или самому лучшему папе, или правда любимому папуле на 50 летие.
  • 0
«Ваше мнение мне глубоко враждебно, но за ваше право его высказать я готов пожертвовать своей жизнью»
(С) Вольтер

#19 Niesch

Niesch

    Сущность...

  • S-Модератор
  • 11 942 сообщений
  • Откуда:Эстония, Таллинн

Отправлено 23 Октябрь 2010 - 12:50

зву4ит как надгробная надпись

Ну и ассоциации) Хотя наверно. Тогда выбирай, что душе больше нравится)
  • 0
Красивых любят чаще и прилежней,
Веселых любят меньше, но быстрей, -
И молчаливых любят, только реже,
Зато уж если любят, то сильней. (с)

#20 Джузеппе Бонг

Джузеппе Бонг
  • Постоялец
  • 338 сообщений
  • Откуда:берутся дети?

Отправлено 23 Октябрь 2010 - 12:54

а теперь думаю, я у него единственное дитя, живу очень далеко, хочу написать фразу, чтоб прочитав ее он знал, что я всегда с ним рядом в его сердце.. я его очень сильно люблю и считаю наверно самым лучшим мужчиной на земле, хочется ему это говорить каждый день, а так как я далеко - пусть смотрит на часы и помнит, что он - мой самый любимый папики...

посоветуйте ребятки, что делать?


сформулировать это и на гравировку!))
  • 0
and on the 8th day God created drum and bass

#21 RiFF- RaFF

RiFF- RaFF
  • Постоялец
  • 1 727 сообщений
  • Откуда:Кронштадт

Отправлено 23 Октябрь 2010 - 12:55

присмотрела отличный вариант от Эмпорио Армани (ну это не суть важно)

Мне на 45 подарили часы "Гармин-гпс", доволен как паровоз ....а вот на ИмпериюАрмян я бы обиделся :lol: .

А надпись только без возраста!и повода...

Сообщение изменено: RiFF- RaFF (23 Октябрь 2010 - 13:02 )

  • 0

#22 pirnik

pirnik
  • Пользователь
  • 557 сообщений
  • Откуда:нарва

Отправлено 23 Октябрь 2010 - 12:58

Любимому ботинку в день его полового созревания . Доча .
  • 0

#23 Грейс

Грейс

    BeautiFul LiFe

  • Постоялец
  • 2 395 сообщений
  • Откуда:Northampton, UK (Tallinn, Estonia)

Отправлено 23 Октябрь 2010 - 13:01

Любимому ботинку в день его полового созревания . Доча .

:lol: :lol: :lol: :lol: не влезет на крышку часов)))
  • 0
«Ваше мнение мне глубоко враждебно, но за ваше право его высказать я готов пожертвовать своей жизнью»
(С) Вольтер

#24 Mult1k

Mult1k
  • Пользователь
  • 440 сообщений
  • Откуда:Paela Ehitus. Tln

Отправлено 23 Октябрь 2010 - 13:05

Я за I Love You Daddy! :wink:

ну и конечно надписи на транслите +100500
  • 0

Fassaadid, katused, kipsitööd, lammutus, ehitus

 Фасадные работы, крыши, гипрочные работы, демонтаж, строительство и ремонты квартир под ключ.
5510052, Mihhail


#25 Грейс

Грейс

    BeautiFul LiFe

  • Постоялец
  • 2 395 сообщений
  • Откуда:Northampton, UK (Tallinn, Estonia)

Отправлено 23 Октябрь 2010 - 13:09

Мне на 45 подарили часы "Гармин-гпс", доволен как паровоз .

мой папики наверно не особо обрадуется, его такие вещи не втыкают, я остановилась на Тиссот, Армяни отпал сам собой, в принципе вещь дарится не столько как какая-то материальная ценность - больше как частичка меня, и в гравировке будет эта частичка, а часы должны быть не броскими и замудренными, а просто аксессуаром по жизни..

блин, все, что я хочу написать - все так длинно получается..
:(

зы, сегодня знакомый узнает насчет гравировки, по-моему есть в нашем городе такой мастер, который напишет на русском))
  • 0
«Ваше мнение мне глубоко враждебно, но за ваше право его высказать я готов пожертвовать своей жизнью»
(С) Вольтер

#26 pirnik

pirnik
  • Пользователь
  • 557 сообщений
  • Откуда:нарва

Отправлено 23 Октябрь 2010 - 13:26

тада коротко

"С днём.Наливай.Доча"
  • 0